利益集团

一个专门的利益集团出版的一种杂志。

A periodical that is published by a special interest group .

美国利益集团政治与政党政治关系比较研究

A comparative study of American interest group politics and party politics

农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。

Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington

他已经获得众多利益集团的支持。

He has won favour with a wide range of interest groups .

欧洲成员国害怕会打乱各政治利益集团间的微妙平衡。

The European members are afraid of upsetting the delicate balance of political interests

城市规划人员在实际工作中必须把社会各利益集团都考虑在内。

Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society .

所有这类提案遇到的困难是有太多强大的利益集团表示反对。

The trouble with all such proposals is that so many powerful interests are arrayed against them

他在大选到来仅几周前辞去了财政部长职务，并抵制大公司利益集团。

He resigned as finance minister only weeks before the election and stood against big-business interests .

他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

He 's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests .

正是这两股大的利益集团之间的相互作用，使得Java行业既健康又诚实，充满希望，欣欣向荣。

It 's the interplay between those two powerful interests that keeps the Java industry both healthy and honest , and hopefully thriving .

这些争议的焦点问题主要集中在参与WTO争端解决机制的主体资格、非政府组织的代表性、特殊利益集团控制和贸易保护倾向等四个问题上。

Their arguments concentrate on the following four issues : the subject qualification of WID dispute settlement mechanism , the representative of NGOs , the control of SIG ( Special Interest Group ), the trade protection tendency .

2008年的总统大选中，金融服务业在向奥巴马和DNC捐款的所有利益集团中排名第四位。

In the 2008 campaign , the financial-services sector ranked fourth among all interest groups giving to Mr. Obama and the DNC .

而3G问题牵涉到的各类利益集团主要包括：国内外电信设备制造商、国内电信运营商、国内外终端制造企业、电信建设企业以及国内外电信业投资者等。

The 3G issue involves various interest groups to include : domestic and foreign telecom equipment manufacturers , domestic telecom operators , terminal manufacturers at home and abroad , telecommunications , and domestic and international telecommunications industry , construction companies and other investors .

最近，一位过于热心的广告代表在谷歌的博客上写道，谷歌的广告可能会成为利益集团的有益工具，以反驳电影导演迈克尔摩尔（michaelmoore）对美国医疗体系的批评。

More recently , an over-zealous advertising rep wrote on a Google Blog that advertising on the search engine could be a useful vehicle for interest groups seeking to counter criticism of the US healthcare system made by filmmaker Michael Moore .

对华PNTR案是近年来美国国会立法斗争的焦点之一，这与利益集团对后冷战时期美国对华政策的影响有着密切的关系。

PNTR towards China is one of the struggling focuses of the American Congress which is closely related to the interests groups ' influence on America 's China policy in the post cold war period .

集团政治与中美关系&PNTR中的利益集团因素

Group Politics and Sino-American Relations & lnterest group factor in PNTR

我国现阶段利益集团问题研究

Research on the Questions of Interest Groups in Our Country Now

利益集团的组织功能具有正向功能与反向功能。

Interest groups usually possess both positive and negative organizational functions .

要回到生意上，要有一个利益集团。

To return to business , that was an interesting group .

他们的领导人已成为外国利益集团的工具。

Their leaders had become the tools of foreign interests .

作为利益集团工具的公众图书馆

The Function of Public Library As the Interest Group Tool

郎咸平：警惕特殊利益集团

Supervisor Lang : beware of the emergence of cliques with special interests

虽然初衷如此，但此项法案却得到了铁路利益集团的支持。

Despite this background , railroad interests supported the bill .

当前我国特殊经济利益集团的政治参与

On Present Chinese Special Economic Interest Groups ' Political Participation

试析美国教育利益集团对国会立法的影响

The Impact of American Educational Interest Group for Congress Legislation

这些人是被特殊的利益集团选出来的。

Someone who isn 't elected by special interest money .

美国利益集团与对外贸易政策的法律思考

The Legal Thinking of American Interest Group and the Foreign Trade Policy

妨碍《宣言》执行的外国经济利益集团的活动

Activities of foreign economic interests impeding implementation of the Declaration

从利益集团的理论解读昆山模式的制度变迁

" Kunshan Mode " with Theory of Benefit Group

利益集团作用的双重性与美国政治的双重性具有内在的一致性。

The dualism of interests is consistent with that of American political system .