凶宅
- haunted house;unlucky abode
-
[haunted house;unlucky abode] 指闹鬼或常发生凶事的房舍(迷信)
-
这一恶作剧由SkyLiving组织,这是他们的三部曲新剧《恩菲尔德凶宅》的一部分。
The prank was organised by Sky Living as part of their new three-part drama The Enfield Haunting .
-
凶宅在如今的房地产市场卖不到什么好价钱
Murder houses don 't fetch big money in today 's real estate market .
-
首先通过成都发生的案例引出凶宅交易纠纷。
First of all cases occur in Chengdu made through trade disputes Cold Creek Manor .
-
他们俩将在秋季上演的电影《恶灵凶宅》中扮演夫妻。
The two co-star as husband and wife in the upcoming film Dream House , slated for a fall release .
-
第三部分,凶宅交易纠纷的处理原则。
The third part of this paper is about the principles of the resolutions of the disputes in the transactions of " Cold Creek Manor " .
-
水洞沟:东西方文化交流的风向标?&兼论华北小石器文化和石器之路的假说传说这个小院是北京四大凶宅之一。
Shuidonggou : a vane of intercommunication between the East and the west ? & discussion about small tool culture in North China and a hypothesis of the lithic road ;
-
同时把凶宅交易纠纷中的本质内容认定为是对民俗的违反,在我国现今的国情下具有一定的合理性。
Cold Creek Manor the same time the essence of trade disputes is recognized as a violation of good customs in our country under the current conditions has a certain rationality .
-
同时笔者认为对迷信与民俗的联系与区别进行论述,是论证忌讳凶宅心理是民俗思想的前提。
At the same time I think that superstition and folklore The differences between the contact and discussion is a taboo Cold Creek Manor folk psychology is a manifestation of ideology to demonstrate the premise .
-
然后对凶宅的概念进行界定即凶宅是在一定时期内曾发生过自杀或凶杀等人为因素致人非正常死亡的房屋。
And then to define the concept of Cold Creek Manor Cold Creek Manor is a period of time that there had been suicide or homicide caused by human factors such as unnatural deaths of people houses .
-
最后分析忌讳凶宅心理有两种认识争议,一种观点认为忌讳凶宅是一种封建迷信,另一种观点认为忌讳凶宅是一种善良风俗。
The final analysis , there are two kinds of understanding of the psychological taboo Cold Creek Manor controversial view is that taboo Cold Creek Manor is a feudal superstition , and the other view is that taboo Cold Creek Manor is a good custom .