军队

政府在必要时可以动用军队。

The government , when necessary , has recourse to the armed forces .

人们指责他在军队内部搞分裂。

He had been accused of promoting disunity within the armed forces .

总统被迫把权力让给军队。

The President was obliged to concede power to the army .

他们正从战区撤出军队。

They are pulling their troops out of the war zone .

英国军队被派遣协助维持和平。

British forces have been assigned to help with peacekeeping .

将军把军队都集中起来准备发动最后的进攻。

The general massed his troops for a final attack .

军队被派去平息叛乱。

The army was sent in to crush the rebellion .

军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。

The army met with fierce opposition in every town .

联合国军队在该地区强制执行停火命令。

United Nations troops enforced a ceasefire in the area .

军队在夜间发起攻击，把叛乱者打了个措手不及。

The army attacked at night to surprise the rebels .

军队在南方不断取得胜利。

The army continued to score successes in the south .

今天他们登场与郡冠军队埃塞克斯队比赛。

Today they take the field against county champions Essex .

谎称为保护平民而派驻了军队。

Troops were sent in , ostensibly to protect the civilian population .

总统决定派驻军队。

The president decided to send in the troops .

军队被调来镇压反叛者。

Troops were called in to subdue the rebels .

他们召集士兵对抗入侵的军队。

They gathered soldiers to fight the invading army .

军队已关闭了两国边界。

Troops have sealed the borders between the countries .

军队重新发动对首都的攻击。

The army renewed its assault on the capital .

军队对这座城市实行了宵禁。

The army clamped a curfew on the city .

军队处于备战状态。

The troops are in a state of preparedness .

已调来军队平息暴乱。

The military was / were called in to deal with the riot .

这儿的东西足以养活一支军队。

There 's enough here to feed an army .

军队在拂晓时向这座城镇发动攻击。

At dawn the army attacked the town .

军队被叛乱者完全击败了。

The army was overwhelmed by the rebels .

军队日夜在边境地区巡逻。

Troops patrolled the border day and night .

军队很快镇压了叛乱。

The army quickly crushed the revolt .

军队镇压了叛乱。

The army put down the rebellion .

军队向首都挺进。

The army pushed towards the capital .

军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。

The army imposed a dusk-to-dawn curfew .

政府的军队很快夺回了这个岛。

Government troops soon recaptured the island .