内奸

就像拉斯基，以前给HR效力的俄罗斯内奸。

Like Laskey , the Russian mole who worked for HR .

警校的内奸，我们才刚除掉了HR。

A mole inside the academy , just when we flushed out HR .

现在看来，他是内奸。

For all we know , he 's the rat .

我们认为在这房子里有个内奸。

We think we got a rat in the house .

这些是给纳粹分子充当内奸的法国人。

These are the Frenchmen who collaborated with the Nazis .

在我看来，你就是内奸。

For all I know , you 're the rat .

如果我真的是内奸。

Do you really think if I was the mole .

那个结巴说这里，磨坊里有一个内奸。

The stutterer spoke of an informer . here * At the mill .

为什么多米尼克要派内奸从警校盗取文件？

Why would dominic enlist a mole to steal files from the police academy ?

珀西，如果真有内奸

Percy , if there 's a leak ,

我们都以为她是内奸。

We all thought she was guilty .

我说计划可以取消，一旦我们发现这里有内奸的话。

I say the plan becomes null and void once we found out we got a rat here .

党内似乎有泄漏计划给反对党的内奸。

There seems to be a fifth column within the party which leaks its plans to the opposition .

奥沙利文补充道：想办法为‘内奸’对群体行为的影响力建模，也会很有意思。

It would also be interesting , she adds , to try and model the influence of agent provocateurs in crowd behaviour .