关系场

论社会有机体的实质是一个关系场

On the Point that Social Organism 's Essence is a " Relational Field "

文化学习正是在人与文化的关系场之中得以凸显，文化学习这一概念本身就鲜明地表征着学习的基本导向乃是追求人与文化的整合。

Cultural learning is highlighted exactly in the related field of human and culture . The denomination of cultural learning shows that the basic direction of learning is to pursue an integration of human with culture .

谐振腔链色散关系及场分布的解析研究

Analytic research on the dispersion relation and field distribution of the resonant cavity chain

而其稳定性是关系填埋场经济和安全的重要问题。

The slope stability of MSW is an important problem about economic and safety .

第五，建立关系义场。

Fifth , to build a relationship field .

从麦克斯韦方程组出发，运用电磁场的匹配条件，导出了双间隙谐振腔等效周期结构横磁模的色散关系及场分布表达式。

Starting from Maxwell 's equations for the fields , and using the matching conditions of electromagnetic fields , a cold dispersion equation and field solutions of an equivalent periodic structure pertaining to the double-gap resonator are derived .

利用阻抗分析方法研究一维光子晶体波导的特征方程后，我们得到了四个低阶波导模的归一化传播常数随波长的变化关系以及场的分布，和相关文献的结果吻合的非常好。

We also get the relation between normalized propagation constant and wavelength of the first forth modes by solving the character equation of one dimensional photonic crystal waveguide with the impedance method . The results are identical with the relevant papers .

英国和欧盟（eu）的关系如同一场走向破裂的婚姻。

The relationship between Britain and the EU looks like a marriage gone bad .

城市生活垃圾（MSW）的土工特性关系到填埋场的沉降预测和稳定分析。

The geotechnical properties of municipal solid wastes ( MSW ) are critical to settlement forecasting and stability analysis of landfill .

近场散射与远场RCS之间的关系是近场散射研究中的前沿课题之一。

The relation between the near-field scattering and far-field RCS is one of the state-of-the-art problems in the research on near-field scattering .

对稳态光折变空间光孤子约束系统进行Dirac括号量子化，给出了系统的对易关系和量子场方程。

In this paper , the commutation relations and quantum equations of motion are derived based on the Dirac theory of constrained systems .

发现o-Ps的湮没寿命，与沸石静电场之间有良好的对应关系，静电场愈强，湮没寿命愈短。

The o-Ps annihilation lifetimes are closely correlated with the variations of the electrostatic field in the zeolites .

由于天候关系，那场派对已被取消。

Owing to the weather , the party has been canceled .

教育关系：学校场域的要素、关系与结构

Educational Relations : Factors , Relations and Structure of School Field

计算机仿真、关系实在、场与多元论

Computer Simulation , Relation Reality , Field and Pluralism

熵测不准关系与光场的熵压缩

Entropic Uncertainty Relation and Entropic Squeezing of the Field

进而求得弹性简谐波在带压电层的圆柱杆件中传播时的频散关系和位移场。

The dispersion relations and displacement fields of wave propagation in the layered piezoelectric cylindrical bars were gained .

阿森纳队长加拉透露球员的友谊关系帮助了场上的表现。

Arsenal captain William Gallas has revealed how the good friendships among the squad is helping their form on the pitch .

然后根据节点元素之间的关系，运用场的积分形式的基本方程来推导出枝的等效参数。

Ship between two nodal elements , the equivalent parameters of branches are then derived from the basic equations in integral form .

我必须发现如何才能给我的关系带来一场彻底的改变，因为，毕竟，是关系导致了战争；

I have to find out how to bring about a radical change in my relationship , because , after all , that produces wars ;

重生的生态文化根系与天人关系的生态场域的形成，促生了中国古代文论的生态叙事维度。

The formation of rebirth ecological culture root and the beauty relate ecology field expedite the ecology narrative dimension of the Chinese ancient literary theory .

它们之间的关系在教育场域中通过三个层面的运作得到体现：教育话语中的身体：承受教育影响的身体；

It is showed in educational field through three aspects : body among educational discourse , body bearing educational influence , and body as a kind of practical mode .

以地下流固耦合理论为基础，建立了考虑油水井注采关系的地应力场的数学模型，应用有限元方法考虑孔隙压力变化的三维应力场有限元数值模拟；

In this paper , based on the theory of liquid-solid coupling , the mathematical model of the terrestrial stress field is established which takes the pour-pluck relations into consideration .

上述论者对审美场的构成、审美场结构的动态性、审美场中主客体对应关系、审美场的类型、审美场效应等理论问题作了阐释。

They explained questions of the aesthetic fields , such as components , structual dynamics , corresponding relations between the subjects and the objects , types , effects and so on .

步法的好坏，直接关系到一场比赛的输赢，而下肢的力量对步法又起着至关重要的作用。

The stand or fall of footwork , directly related to a game you win or lose , and the strength of the lower limbs play an important role to the footwork .

日本首相菅直人说，日本和它两个最重要邻国的关系因这场灾难而紧密了起来，但过去的历史仍使得关系紧张。

Japanese Prime Minister Naoto Kan said ties between the Japan and its two most important neighbors have been strengthened by the disaster , but history continues to put a strain on the relationships .

本文应用复合场场论导出矢量为主、赝矢流近似守恒和一系列新的场流关系，以及场流组合的代数。

We derive the theory of vector meson dominance , partial conservation of axial vector current , field-current identity and the combined algebra of field and current with the application of the composite field theory .

推翻旧的社会制度，建立新的社会制度，即社会主义制度，这是一场伟大的斗争，是社会制度和人的相互关系的一场大变动。

Overthrowing the old social system and establishing a new one , the system of socialism , means a great struggle , a great change in the social system and in men 's relations with each other .

本文探讨宇宙物质各形态之问的辩证关系，论述场态物质、对称态物质、实体态物质和信息态物质的特征。

The dialectical relationships between different forms of matter in the universe are discussed in this treatise . The characteristics of matter in the field form , the entity form , the symmetry form and the information form are also expounded .

我们还讨论了磁声重波与地磁微脉动之间的关系，沿着重力场方向向下传播的磁声重波，可能直接引起赤道附近的Pc1磁脉动。

The magneto-acoustic-gravity waves propagating downwards along the direction of gravitational field may produce directly the PC 1 magnetic pulsation near the equator .