八小时工作制

私营企业实行八小时工作制。

The private enterprise shall institute an eight-hour working day system .

我们严格遵守劳动法的各项规定，实行五天八小时工作制。

We strictly obey all the regulations in Labour Law , implementing five eight-hour working days per week .

她们要求增加工资，实行八小时工作制和获得选举权。

They are asking for higher wages , the implementation of an eight-hour working system and obtain the right to vote .

威尔逊通过了降低关税、累进所得税、禁止童工、铁路工人八小时工作制等法案。

Wilson passed bills for lower tariffs , a graduated income tax , the prohibition of child labor , 8-hour days for railroad workers , and more .

我们的政策，包括没收地主土地和实行八小时工作制在内，并没有超出资本主义范畴内私有财产制的界限以外，并没有实行社会主义。

Our policy , including the confiscation of the land of the landlords and the enforcement of the eight-hour working day , never went beyond the bounds of capitalist private ownership ; our policy was not to put socialism in practice then .

我们大家都遵守八小时工作日制。

We all observe the eight hour day .

八年后在工会促进下实现了八小时工作制。

Eight years later it helped establish an eight-hour workday .