储蓄利率弹性

利率机制市场化、金融市场多样化和扩大消费信贷提高居民收入和限制非法收入等是提高储蓄利率弹性的有效方法。

The major efficient methods to strengthen the elasticity of savings interest rate involve adopting market principle to interest rate mechanism , multiplying financial market , extending consumer credits , raising resident 's income and restricting illicit income .

模型的数值分析结果表明，资本流入征税可以减少资本流入，但其效果主要取决于货币的流通速度和居民储蓄的利率弹性。

The numerical results indicate that tax on capital inflows can discourage capital inflows , and that the outcome varies according to elasticity of saving and velocity of currency circulation .

储蓄的低利率弹性是利率政策不理想的根本原因；

The flexibility of low interest rate of savings is the key reason of un-ideal interest rate policy ;

利率下调减轻了企业负担，降低了债券发行成本，促进了储蓄分流，但储蓄、投资的利率弹性不大；

The lowering of interest rate remits the burden of companies , reduces the issue cost of bonds and promotes the saving decentralization but leads to low flexibility of interest rate in saving and investment .

与此同时，通过修改的二分储蓄模型也证明了中国居民的消费（储蓄）的利率弹性几乎为零。

At the same time , it proves that the intertemporal elasticity of substitution of the china is near zero .