信托

我们的费用视信托金额而定。

Our fees depend on the value of the trust .

乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。

George is a public relations officer for The John Bennett Trust .

他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。

They have a case against their directors for breach of fiduciary duty .

国家生育信托基金会最近对1,271位新妈妈做了一个调查。

The National Childbirth Trust has recently conducted a survey of 1,271 new mothers .

他已设立了两个慈善信托机构。

He had set up two charitable trusts

他当上了政府部长之后就把自己的股份进行了全权信托。

His shares were placed in a blind trust when he became a government minister .

该信托基金机构正在寻找50所学校，以试行一个旨在帮助青少年学生做就业准备的项目。

The trust is looking for 50 schools to pilot a programme aimed at teenage pupils preparing for work .

你也可以设立财产信托，这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。

You could also set up a trust so the children can 't spend any inheritance until they are a certain age

这个拥有230万名成员的信托基金会被描述为环保运动方面的一头睡狮。

The trust , which has 2.3 million members , has been characterised as a sleeping giant of the environment movement .

他在遗嘱里为孩子们建立了信托财产。

By his will he created trusts for his children .

用益乃信托财产所有权。

Usus eat dominium fiduciarium .

一些慈善资助者，包括华盛顿州西雅图市的比尔和梅琳达·盖茨基金会及伦敦的威康信托基金会也要求他们的捐款接受人开放数据。

Some philanthropic funders , including the Bill & Melinda Gates Foundation in Seattle , Washington , and the Wellcome Trust in London , also data mandate open data from their grant recipients .

英国林地信托表示，在保护现有林地方面所做的努力还远远不够。

It says not nearly enough is being done to protect our existing woodlands .

很多信托自由儿都刻意避开时尚潮流或者昂贵珠宝，只为保持自己嬉皮或懒散的形象。

Many trustafarians studiously avoid fashion trends or expensive jewelry3 in order to maintain their hippie or slacker image .

信托自由儿是那种来自富裕家庭的年轻人。他拥有的信托基金让他可以不用遵循世俗的工作态度和衣着方式。

Trustafarian is a young person from a wealthy background whose trust fund enables him or her to eschew1 conventional attitudes to work , dress ， etc.

信托自由儿知道自己的钱是用之不竭的，所以过上一小段享乐主义或放荡不羁的生活也是没什么风险的。

A trustafarian knows he or she will never actually run out of money , so adopting a more hedonistic or Bohemian lifestyle for a short period of time would be relatively8 risk-free .

虽然很多年轻人可能嫉妒他们的生活中没有工作压力，也不需要父母的财政支援，但信托自由儿却可能厌倦自己作为一个富裕企业家或名人的儿子或女儿的身份。

While many young people would envy a lifestyle without the pressures of work or financial support , a trustafarian may become bored with his or her role as the son or daughter of a wealthy industrialist4 or celebrity5 .

信托自由儿的发型通常都很自然。虽然有能力购买一些时尚的设计师服装，信托自由儿却更愿意穿旧货店的衣服，便宜的T恤，破旧的牛仔裤，戴着嬉皮士或波西米亚风格的配饰。

A trustafarian often wears his or her hair in natural styles . Although able to purchase fashionable designer clothing , a trustafarian prefers to wear thrift2 store clothes , inexpensive t-shirts , worn jeans and other hippie or bohemian accessories .

然而，根据英国林地信托的研究，绝大多数的原生林地状况很差，这是由于受到了一连串威胁的打击，包括气候影响、树木疾病以及住房和交通发展造成的林地流失。

Yet , according to the Woodland Trust , the vast majority of our native woodlands are in a poor condition , hit by a barrage3 of threats including climate impacts , tree diseases , and loss to housing and transport developments .

星期一是尼克到国家信托银行上班的第一天，他希望能给别人留下一个好印象。他到银行报到时，大家都已经忙得不可开交，忙到没有谁会抬头看他一眼。

Monday was Nick 's first day at the National Trust Bank . He wanted to make a good impression . When he arrived at work , everyone was already very busy . No one even bothered to look up from their work .

中国MBO信托融资模式研究

Chinese MBO Trust Financing Modes

信托、MBO与锰企业股份合作制

Trust MBO and Stock-Collaborate System

他的父亲查尔斯（Charles）与人联合创建了券商美林（MerrillLynch），他给了詹姆斯一只信托基金。

His father Charles , who co-founded brokerage firm Merrill Lynch , had given him a trust fund .

在此基础上，本论文针对SD信托公司的不同业务进行了具体分析，分别提出了不同的发展目标与措施建议。

On this basis , the consulting project analyzed the different business of Shandong Trust Corporation , and proposed different development goals and measures .

在此环节信托型PE受托人应当把握的关键环节包括：完善目标企业公司治理、为该企业提供增值服务和实现所投资本退出。

The trustee should to do that to perfect the corporate governance , that to supply value added service , that to plan capital withdraw for target enterprise .

房地产投资信托（RealEstateInvestmentTrust，REITs，下同）是房地产证券化的一种典型形式，是房地产行业和金融市场发展到成熟阶段时现代金融创新的产物。

Real Estate Investment Trust ( REITs ) is a typical form of securitization of real estate asset , which mostly occurred at the mature stage of real estate market and finance market .

自1868年世界上第一家投资基金海外和殖民地政府信托（TheForeignandColonialGovernmentTrust）在英国成立，投资基金已经经过了100多年的发展。

Investment funds have a long history of over 100 years , which began in 1868 when the Foreign and Colonial Government Trust , the first investment fund of the world , was established in England .

与房地产信托投资计划、房地产抵押支持证券（MBS）以及房地产股票相比，REITs具有自己的独特优势。

Compared with real estate trust investment plan , MBS and real estate stocks , REITs have their own unique advantages .

同时，由于信托本身的金融中介功能，也应该在MBO实施中发挥作用。

On the other hand , trust is able to function in MBO because it has some financial intermediary functions that are beneficial to MBO .

通过研究，我们得出如下研究结论：1、信托方式和MBO基金方式可以有效解决我国MBO中的融资问题。

Through research , we draw the following conclusions : 1 . Trust and the MBO fund may efficiently solve our country 's MBO financing question .