保险费

每年要交的保险费可能有点高，但如果你的狗受了伤就会很值了。

The annual premium can be a little steep , but will be well worth it if your dog is injured .

她要求赔款遭到拒绝，原因是她事先没有交纳保险费

Her claim was disallowed on the ground ( s ) that she had not paid her premium .

汽车保险费有时高得让年轻开车人承受不起。

Car insurance can be prohibitively expensive for young drivers .

你为什么不把汽车保险费按月分期支付呢？

Why not pay monthly and spread the cost of your car insurance ?

在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。

Premiums are guaranteed throughout the term of the policy .

现在说保险费是否会受影响还为时过早。

It is too early to say whether insurance premiums will be affected .

度假总费用里保险费可能会占据相当大的一部分。

Insurance can represent a significant portion of the total price of a holiday .

第三方责任险的保险费很有可能要上调25%之多。

Premiums for third-party cover are set to rise by up to 25 per cent .

你定期支付保险费，而保险公司则会一次性给你一笔钱作为回报。

You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum .

他每年付保险费。

He pays out insurance every year .

他去年付了人寿保险费

He paid premiums on his life insurance last year .

现正在酝酿提高汽车的保险费

Moves are afoot to increase car insurance premiums .

B:就在我行的柜台。如果您有活期帐户的话，保险费可以通过该帐户缴纳。

B : Just at the counter of our bank.If you have a current account , the insurance premium is paid through it .

b种保险费高一点，180美元，但高超额损失给百分之五十的折扣，我是不是应该选这种呢？

Or should I opt for policy B with the higher premium of $ 180 but with a 50 percent discount for higher , excess ?

保险费收取次数为Poisson过程的破产概率

On the probability of ruin when the number of premium income is a Poisson process

由于我们的报价是FOB，所以保险费应该是有客户自己承担的。

Becuse our offer is a FOB , so the premium should be undertaken by the customer .

要是你们选择用cif价而不是用cfr价的话，你只需在原来所抱的价格的基础上加3%的保险费。

If you prefer to have CIF price instead of CFR price , you need only to add3 % to the quoted price to cover the insurance premium .

斯特劳斯-卡恩在对路透社（Reuters）所作的评论中表示：我们正在研究一种针对金融部门的税收，按照戈登布朗的说法，这种税收将相当于向风险较高的商业活动收取保险费。

Mr Strauss-Kahn , in comments to Reuters , said : We 're working on a tax on the financial sector which , in line with what Gordon Brown said , would solicit an insurance premium from a business activity that is riskier than others .

另外国家还要支付失业退休金和社会保险费等费用。

Additional costs came from unemployment benefits and social security payments .

我猜想您是想知道保险费的幅度。

I suppose you want an indication of the premium range .

汽油费和保险费都包含在租车费用里。

Both gas and insurance are included in the rental fee .

保险费由保险公司集中起来设立保险基金。

Insurance premium rises centrally by insurance company create insurance fund .

他们每月从我的工资中扣下二十元钱作为保险费。

They keep back twenty yuan from my salary for insurance .

贴现，升水，奖金，酬金，保险费他每年付保险费一百美元。

He pays out 100 dollars in insurance premiums every year .

自身资源约300万美元的保险费，

about 3 million dollars a year of their own resources ,

汽车保险费下降了，汽车月供上升了。

Your car insurance goes down and your car payments go up .

保险费法律问题探讨刚度可调整的磨床横进给系统

The Discussion about Insurance Premium Rigidity adjustable traverse feed system of grinder

建议设立拒不缴纳社会保险费罪

Proposal for Instituting the Crime of refusing to pay the Social Insurance

报价应包含保险费及到达利物浦的运费。

Prices quoted should include insurance and freight to Liverpool .

浅谈社会养老保险费按月记账管理的必要性

On the Necessity of Monthly Keeping Accounts of Social Endowment Insurance Pension