保本基金

CPPI技术在保本基金中的应用

The Usage of CPPI in Capital Guaranteed Funds

cerulli称，相对于普通股票型基金，投资者目前更倾向于选择债券基金和保本基金。

Cerulli says plain-vanilla equities funds are being shunned in favour of bond and guaranteed funds .

海内外保本基金运作机制分析

An Analysis of Operating Mechanism of Domestic and Overseas Guaranteed Funds

主题基金和保本基金已不再受到追捧。

Themed funds and capital-protected products are out of favour .

范例包括共同基金、单位信讬、保本基金与替代投资。

Examples are mutual funds , unit trusts , capital guaranteed funds and alternative investments .

而系统性风险对于保本基金和社会保障基金这样的具有特殊风险收益要求的机构投资者往往造成很大的危害。

Systemic risk would be hugely harmful to the mutual guarantee funds and social security funds which always have special demand of risk and return .

保本基金是指投资者在投资契约到期时，可以拿回原始投入本金、并可获得一定投资收益（依据标的资产涨幅和参与率）的投资基金产品。

Principal guaranteed fund ( PGF ) is a kind of fund which guarantees the primitive investment capital , and may obtain certain extra investment income ( according to the increase and participation rate of underlying assets ) .

保本基金由于其特殊的投资组合保险策略，在熊市的时候可以保证本金，在牛市的时候同样可以得到收益，所以保本基金对于求稳的投资者是理想的投资工具。

Guaranteed fund can guarantee the principal in the bear market and also obtain investment income in the bull market because of their special Investment Portfolio Insurance strategy . So it should be a kind of ideal investment tools .

基金管理公司通过应用投资组合保险策略，能够开发出一类既能够保证投资者本金安全同时可以使投资者获得潜在超额受益的基金，即保本基金。

Mutual fund company can develop one kind of mutual fund , named principal guaranteed fund , which can not only make sure that investor never lose their own money but also let investor to potentially benefit as well .

cerulli指出，普通股票型基金日益失宠，投资者现在青睐进取型债券基金和保本型基金。

Cerulli notes plain-vanilla equities funds are falling out of favour , with investors flocking to aggressive bond and guaranteed funds .