住宅所有权

在这个阶段居住权已经开始部分形成了，当然此时出现的还是消极意义上的居住权，即住宅不受侵犯的权利、住宅所有权和定居自由。

At this stage residence right has been partly formed , which is the negative sense of residence right , as the right of inviolability of home , home ownership and living free .

从住宅不受侵犯权到定居自由，从住宅所有权到获得住宅的权利，居住权在长期对人的保护的过程中，最终形成一个统一且独立的基本权利。

From the inviolability right of home to free access to home , from the right of home ownership to the right of getting the house , residence right finally formed a unified and independent basic right in the long period of protecting to human being .

我们认为，对于第一类个体：即没有住宅所有权但准备购买的消费者，这类个体最大的特点就是对住宅的刚性需求。

We believe that , for the first class of individuals , it is the biggest characteristic of the rigid demand for residential .

法国法将业主团体视为法人，在诉讼中可成为原告或被告。德国将区分所有人管理团体称为住宅所有权人共同关系团体。

French law regards the owner association as a legal person ; it may be the plaintiff or the defendant in the lawsuit . Germany calls the management association the housing owner to relate the association together .

通过业主是住宅小区所有权人这一命题分析了业主所有权的三种形态，即单独所有、共有和区分所有。

Through the proposition that people of housing district is the people of droit , the article attempts to analyze three kinds of conformations of owner 's ownership , that is possession of singleness , separateness and communion .

住宅区车库所有权分析

On the ownership of uptown garage

这些问题，事实上，随着住宅物业的所有权和人防工程有关的归属。

These problems , in fact , with residential properties and their ownership of civil air defense works relating to attribution .

较早的一份草案甚至对住宅小区健身房的所有权进行了立法。

An earlier draft even legislated on ownership of the gym in a block of flats .

住宅区[区域，地段]住宅小区车位所有权归属问题的思考

Thought on Ownership of Parking Lot in Residential Area