伟人

后人将会记住他是个伟人。

Posterity will remember him as a great man .

虽然他不被认为是伟人，但他的名字却很可能不会被忘记，因为那座宏伟的建筑是以他的名字命名的。

Though he is by no means considered to be a great man , his name will probably remain glorious , for the greatest building was named after him .

他有超凡的个人魅力，是个伟人。

He has enormous charisma . He is a giant of a man

他是一个伟人，一个传奇人物。

He was a colossus , a legend .

他们看起来并没有那些伟人的翩翩风度和威严。

They do not seem to have the vast , authoritative presence of those great men

那个伟人的雕像是用金属雕刻的。

The statue of the great man was sculpted from metal .

这所房子便是那位伟人出生的地方。

This is the house where the great man was born .

通过阅读有关伟人生平的书，我们能学到很多东西。

We can learn much by reading about the careers of great men .

她的脚可以承载湖南众多伟人的希望与期冀。

Her legs can endure all of the great people 's hopes and aspirations .

魔术师表示能把任何一个我们愿意指定的死去的伟人的鬼魂召回。

The magician offered to call up the spirit of any great person of the past that we liked to name .

庸人爱财富，伟人爱荣誉。

Mean men admire wealth ; great men , glory .

一位世界的伟人向你敬礼呢

A giant of the world salutes you .

高塔是按塔影测量的；伟人是以他们的诽谤者衡量的

Tower is measured by their shadow , and great men by their calumniator .

真正的伟人大都很谦虚。

Really great men are essentially modest .

我们见过许多骗子，但是我们天生信赖伟人

We have seen many counterfeits , but we are born believers in great men .

后人将能了解到一位伟人的生活和工作，他以才华、勇气和人性激励了我们。

Future generations will now be able to learn about the life and work of a man who inspired us with his brilliance , courage and humanity .

n.事业，职业；生涯阅读伟人的经历可以学到许多。

career We can learn much by reading about the careers of great men .

托尔斯泰（Tolstoy）透过参与者的眼睛，描述了拿破仑进攻俄国的战役，他驳斥了历史就是伟人人生这一观念。

By describing Napoleon 's Russian campaign through the eyes of individual participants , Tolstoy rejected the notion of history as the lives of great men .

这位伟人率领他的军队从胜利走向胜利。

The great man led his army from victory to victory .

伟人有缺点是愚人的安慰。

The defects of great men are the consolation of dunces .

戴高乐将军是一代伟人。

General do Gaulle was a great man of the time .

他小的时候，并没有显示出他将成为伟人的任何征兆。

He did not exhibit signs of greatness as a child .

成为我知道你可以成为的伟人。

And be the great man I know you can be .

罗瑟米尔把鲍德温作为一位伟人推荐给他的读者。

Rothermere commended Baldwin to his readers as a great man .

他是当代的伟人之一。

He is one of the greatest men of the times .

伟人传奇当代最具影响力的央行行长

Tall tale The most influential central banker of the modern era

他是真正傲视千峰万壑的伟人。

He is truly a great man boast of Qianfeng Wanhe .

我不是说那小伙子有伟人的潜质吗？

Didn 't I say the lad had greatness in him ?

没有一个伟人抱怨自己缺乏机会。

No great people complain that they are short of opportunity .

我们不会再看到纳尔逊曼德拉这样的伟人。

We will never see the likes of Nelson Mandela again .