人民代表大会制度
- Array
人民代表大会制度
-
人民代表大会制度是坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一的根本政治制度安排,必须长期坚持、不断完善。
We must always uphold and steadily improve the system of people 's congresses , a political system fundamental to the Party 's leadership , the people 's position as masters of the country , and law-based governance .
-
坚持和完善人民代表大会制度,保证人民代表大会及其常委会依法履行职能,保证立法和决策更好地体现人民的意志。优化人大常委会组成人员的结构。
We should uphold and improve the system of people 's congresses and ensure that the congresses and their standing committees exercise their functions according to law and that their legislation and policy decisions better embody the people 's will .