乳香树

乳香树的带芳香味的树脂，多用于制清漆。

An aromatic exudate from the mastic tree ; used chiefly in varnishes .

他回答说：「是在乳香树下。

He said : Under a mastic tree .

地中海一带人们自古即有咀嚼乳香树的甜树脂，用以清洁牙齿和清爽气息的习惯。

Tree resins have been chewed as teeth cleaners and breath fresheners since ancient times .

希腊人的口香糖是由乳香树的树脂做成的，美洲原住民则使用云杉的树脂。

The Greeks made theirs from the resin of the mastic tree . Native Americans chewed resin from spruce trees .

甘松和番红，丁香和肉桂，各种乳香树，没药和芦荟，以及各种奇香异草。

Spikenard and saffron , sweet cane and cinnamon , with all the trees of Libanus , myrrh and aloes with all the chief perfumes .

有哪达和番红花，菖蒲和肉桂，以及各种乳香树、没药和沉香，与各样精选的香料。

[ NIV ] nard and saffron , calamus and cinnamon , with every kind of incense tree , with myrrh and aloes and all the finest spices .

乳香是从树上提炼的一种有甜味的树脂。

Frankincense is a type of sweet-smelling gum from a tree .

乳香是一种芳香气味的树胶脂，源自某种鲍达乳香树，在基督时期生长于阿拉伯，印度和埃塞俄比亚。

Frankincense is a sweet smelling gum resin derived from certain Boswellia trees which , at the time of Christ , grew in Arabia , India , and Ethiopia .

乳香是含有挥发油的芳香胶质树脂。乳香产自橄榄科乳香属树木，特别是索马里、叶门和阿曼地区的各种乳香树。

Frankincense is fragrant gum resin obtained from trees of the genus Boswellia ( family Burseraceae ), particularly several varieties found in Somalia , Yemen , and Oman .