主条

它十分类似于JBuilder中编辑器下面的标签页功能，只不过在Eclipse中，整个工作台都可以改变，包括主工具条和菜单。

This is similar to the function of the tabs below the editor in JBuilder , except that in Eclipse the whole workbench can change , including the main toolbar and menu .

汇流条控制器是实现航空电气负载控制与管理自动化的重要组成部分，其主要任务是对飞机电气系统主汇流条进行监测与控制。

Bus Controller ( BC ) is an important component in fulfilling the automation of aviation electrical load control and management , whose primary task is to monitor and control the major bus of aircraft 's electrical system .

河南省小麦主栽品种条锈病发生情况调查及抗条锈性评价

Occurrence of Puccinia striiformis of major cultivars in Henan province and their disease resistance

声发射计数率峰值与应力水平有关，峰值的次数与破坏后主裂缝的条数相对应。

The peak value of acoustic emission counts rate depends on stress state ; and the amount of peak value is equal to that of major crack after failure .

他是一个不错的选择，他不需要证明自己，但必须明白，利物浦主教练这条路上荆棘密布。他热爱俱乐部，会为之奉献自己，但任何人如果渴望奇迹，还是去教堂比较好。

He will have nothing to prove but as he must know the obstacles in his path he will do it only for the sake of the Club he loves but anyone expecting miracles would be better off going to church .

城市地下交通联系隧道（UTLT）是一种新型的城市地下交通系统，由环形的主隧道及多条连接隧道组成，并且通常位于城市繁华地带。

Urban Traffic Link Tunnel ( UTLT ) is a novel type underground transportation system . It consists of main tunnel with loop shape and several linked tunnels , and always locates in the important and prosperous district .

轧钢主传动电机阻尼条故障的修复

Repair of damper-bar failure of main drive motor in rolling mill

但她名花有主而且脚踩多条船。

But she 's taken and always play the field .

最后他们划离主河道转入一条与大河交汇的小支流。

At last they turned off the big river into a little side river that came down to join it .

“肝体阴而用阳”理论概括了肝主疏泄，喜条达而恶抑郁，主动主升以及肝脏贮藏血液，调节血量等两方面的生理特点。

The theory that liver belongs to Yin in physique and Yang in function summarizes the two major physiological characteristics of liver .

我们将假设每当向客户机交付数据包时，必须向主系统发送一条消息来确认交付。

We will assume that whenever a package has been delivered to a client , a message must be sent to the main system to confirm the delivery .

南海西缘断裂带的主断裂是一条形成于中生代的基底断裂，在新生代持续活动扩展为右行走滑活动断裂带。

The main fracture of the western margin fault zone of the South China Sea is originated from the Mesozoic basement fault , continuously developed into dextral strike-slip fault zone in Cenozoic .

本文阐述了光栅衍射条纹的分布，将平行光斜入射与垂直入射的情况做了对比，说明斜入射只能改变衍射条纹的对称性，并不能增加光屏上主极大条纹的条数。

The distribution of raster diffraction stripe is studied in this paper . Contrasted parallel light inclined incidence with upright incidence , which shows that inclined incidence only changes the symmetry of diffraction stripe , and not increase the number of the main greatest stripe on the screen .

其主要任务是对主交流、主直流汇流条和机电式功率控制器（EMPC）进行监测和控制，并对外部电源的品质进行监控。

The main task is to inspect and control AC and DC power bus , EMPC and the quality of external power .