中国
- China;the People's Republic of China
-
[China] 古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称中国。后成为我国的专称。全称中华人民共和国。面积9600000平方公里,人口12亿(1994),首都北京
-
中国应当对人类有较大的贡献
-
(1) [Central Plains]∶指中原地区
-
与中国抗衡。——《资治通鉴》
-
(2) 又
-
驱中国士众。
-
将中国人。
-
(3) [capital]∶京城
-
惠此中国,以绥四方。——《诗·大雅》
-
她做了个关于她在中国访问的有趣报告。
She gave an interesting talk on her visit to China .
-
前总统到中国进行了私人访问。
The former president paid an unofficial visit to China .
-
外交部长与中国外交部长举行了会谈。
The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart .
-
他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。
They spent a month steeping themselves in Chinese culture .
-
中国被称为“崛起中的经济强国”。
China has been described as an ' emerging economic powerhouse ' .
-
中国对外国干涉正式提出了抗议。
China has registered a protest over foreign intervention .
-
大蒜广泛应用于中国民间医药。
Garlic is widely used in Chinese folk medicine .
-
新闻记者来自中国等遥远的地方。
Journalists came from as far afield as China .
-
据宣传她要发表题为“中国——昨天和今天”的演讲。
She was billed to speak on ' China ─ Yesterday and Today ' .
-
以往很多年我们对于中国国内的生活情况所知甚少。
For years we had little knowledge of what life was like inside China .
-
那架喷气式飞机未经允许闯入中国领空。
The jet entered Chinese airspace without permission .
-
《人民日报》是中国共产党的官方报纸。
The People 's Daily is the official organ of the Communist Party of China .
-
有印度、中国、墨西哥、泰国餐馆…,而且还有很多其他国家的餐馆!
There are Indian , Chinese , Mexican , Thai restaurants … and then some !
-
中国一直令我心驰神往。
China has always fascinated me .
-
她到中国去了。
She has gone to China .
-
她去过中国。
She has been to China .
-
今晚他们将挑战一对中国选手,争取进入明天的决赛。
Tonight they take on a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow .
-
虽然当地居民主要是中国人,英语却成了商业上正式使用的语言。
English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese .
-
他一生都在中国当医生。
He had spent his entire life in China as a doctor
-
这家公司看来很有把握在中国取得重大突破。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China
-
88是中国数字占卜学中非常幸运的数字。
The number eighty-eight is very lucky in Chinese numerology .
-
这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。
These texts give the reader an insight into the Chinese mind .
-
在中国,蝙蝠被视为吉祥物。
In China bats are thought of as being very lucky
-
厨师、工作人员和经理都是中国人。
The chef , staff and managers are all Chinese .
-
陈是某个中国神学领域的新入门者。
Chen was an initiate of a Chinese spiritual discipline .
-
中国有将近1,500万卫星电视和有线电视用户。
China has almost 15 million subscribers to satellite and cable television .
-
她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。
Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor .
-
在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。
In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune .
-
他动过去中国的念头,但并没当真。
He toyed with the idea of going to China
-
中国早在公元前3,000年就已开始采用针灸疗法。
Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC