丝绸文化

丝绸文化是融合物质财富和精神财富的文明成果。

Silk culture combines the civilization achievements of material and spiritual wealth .

2010年，四川又与中国丝绸文化结下了新的缘分。

By2010 , sichuan and Chinese silk culture forged a new predestination .

丝绸文化与东方女性美

Discussions on the relationship between silk culture and the beauty of Eastern women

刍议四川丝绸文化

On the Silk Culture of Sichuan

丝绸文化与文化丝绸

Silk Culture and Cultural Silk

丝绸文化的主要特征

Main Characteristics of Silk Culture

新的“中国丝绸文化”展荣获第六届全国博物馆十大陈列展览精品奖。

The new China Silk Culture Exhibition was awarded Excellent Prize of10th national museum top ten exhibitions .

中国人对丝绸文化的贡献

Chinese Contributions to Silk Culture

本文论证了丝绸文化对东方女性美重要的车柔塑作用。

In this paper , the important effects of silk culture on moulding the beauty of eastern women have been demonstrated .

对这些精品的介绍，有助于我们了解中国古代丝绸文化及中日丝绸文化的交流史。

The description of these exquisite articles offers a better understanding of the ancient Chinese silk culture and exchange history of Sino-Japanese silk culture .

作为一项历史悠久的传统手工技艺，绢人艺术是我国古代丝绸文化在手工艺领域的折射与体现。

As a traditional craftsmanship , silk figure has a long history and is an expression of Chinese ancient silk culture in the field of handicraft arts .

面对新的机遇，我们将继往开来，担当丝绸文化的传承旗手，通过我们的不懈努力将中华丝绸文化发扬光大。

Face of new opportunities , we will develop , heritage and play a standard-bearer of silk culture , make our unremitting efforts to carry the Chinese silk culture forward .

维吾尔族艾特莱丝是维吾尔族服饰文化中有重要地位。至今，艾特莱丝作为丝绸文化和维吾尔族服饰文化的焦点，艾特莱丝从民族审美观角度和历史文化角度被众多学者有所研究。

Up to now , there have been numerous studies about the significant role of silk culture among Uyghur from historical cultural point of view and national esthetic point of view .

汉代丝绸文化与诗赋的渗透交融广泛而深入，与两汉诗赋的创作和审美关系密切，二者的互融互动拓宽了文学创作的视野。

In Han dynasty , silk culture merged with the poetry and rhyme-prose deeply and was closely connected with their creation and aesthetics . The communication of the two fields widens the view of literature creation .

丝绸企业文化个性特色浅说

On the Characteristics of Silk Enterprise Culture

丝绸是文化的，又是生活的。

Silk is culture and life .

西南丝绸之路文化影响域

The Region of Han-culture Influenced of the Southwest Silk Road

海上丝绸之路文化旅游发展研究&以南海一号古商船为例

A Study of Cultural Tourism Development of Maritime Silk Road & A Case Study of " The South China Sea NO.I "

我们致力于丝绸及纺织品文化产品的深层开发，不断推出独特的系列产品，品种新颖多样，外观高贵典雅，质量精益求精。

We are committed to the development of silk and textile cultural products , and promote a series of unique products with new and diverse varieties , noble-elegant appearance , and quality excellence .

丝绸手绘产品的文化内涵发掘与产品创新

Cultural Connotations and Product Innovation of Hand-painted Silk Products

建议以南方丝绸之路为文化背景开辟跨国旅游线

The proposal to open the international tourist routes against the cultural background of the South Silk Road

丝绸之路的文化与文明在唐朝时达到新高度。

The art and civilization of the Silk Road achieved its highest point in the Tang Dynasty .

可以认为是丝绸之路上东西文化交流的象征。

This could be a symbol of the East and West cultural exchanges on the Silk Road .

从“瞎子摸象”故事的流传看丝绸古道上的文化交流

The cultural exchanges on the ancient Silk Road seen from popularity of the story " blind men and elephant "

丝绸之路音乐文化的见证&新疆维吾尔木卡姆艺术

The Art of Chinese Xinjiang Uyghur Muqam : a Unique Witness of East and West Music Culture along the Silk Road

如今越来越多的学者相信甚至在汉代之前，丝绸之路上的文化交流就已经开始。

Now more and more scholars believe that even before the Han Dynasty , the cultural exchanges had already started on the Silk Road .

这个计划是从历史传统的在古代贸易通道，连接东西方的丝绸之路上的文化交流而来的灵感。

It is inspired by the historical of traditions of culture exchange along ancient trade route , the Silk Road , which connected East and West .

文化是深层，建筑是表象，文化的变迁必然在建筑聚落的形制和布局中得到体现。所以对西南丝绸之路的文化研究，具有重大的学术研究价值。

The building comes out of the culture , and the change of the culture is showed by the form system of the settlement and structure of the buildings .

胶东传统民居与海上丝绸之路&文化生态学视野下的沿海聚落文化生成机理研究

The Traditional local-style Dwelling Houses of Eastern Shandong and The Maritime Silk Road & The research of cultural generation mechanism of coastal dwellings settlement from the point of view of cultural ecology

张掖民间刺绣是甘肃省河西地区民间文化和工艺的代表，也是丝绸之路历史文化的反映。

The folk embroidery of Zhang Ye is the representation of the He Xi district 's folk culture and crafts , and also is the reflection of the Silk Road 's history and culture .