不里

当初，他不里我，后来渐渐对我友好。

At firsthe ignored me completely , but gradually he started warming up to me .

只打开其中一个箱子，不往里看，然后拿出一个水果。

Opening just one box , and without looking inside , you take out one piece of fruit .

我想，人生有时会像“劣画”，那并不是太坏的，如果能在不完美里，看到完美的话。

Life is at times just like a " Bad Painting " . Not bad at all if you could see the goodness out of it .

干吗不在家里为你的朋友们搞个聚会？

Why not throw a party for your friends ?

要是能找到足够便宜的地方，我就不在校园里住了。

I 'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough

在不粘煎锅里将油加热，然后倒入鸡蛋糊。

Heat the oil in a non-stick frying-pan , then pour in the egg mixture .

他们生活在一种令人感到幽闭恐惧的不健康氛围里。

They lived in an unhealthily claustrophobic atmosphere

我昨晚想要和你联系，但好像你不在家里。

I tried to get in touch with you yesterday evening , but I think you were out

R：没人接。对不起,她不在房间里。

R : There 's no answer . She 's not in her room , I 'm sorry .

有些人害怕不认识小组里的其他人。

Some people fear not knowing anyone else in the group .

鸟儿飞行时看不见屋子里的景象。

When the birds were flying , they couldn 't see into the rooms .

的主人，自由自在，你为什么不常到井里来游玩游玩呢？”

Why don 't you come often to play in the well ? "

Paul不喜欢家里有很多人，不过管他呢，我照样要办。

Mary Alice : Paul never likes to have people over but the heck with him I 'm doing it .

提示：文本转自普特英语听力论坛，感谢普特众版主的辛苦整理大清早的我不在商场里，我感到自己非常脱节。Jacky，在“黑色星期五”，你通常会去商店吗？

OK , now I am feeling really since I am not at a store early in the morning , Jacky do you traditionally hit the stores Black Friday ?

这个系列是不规则阵容里一个特殊的视觉展示，要知道Bendet在这古怪学院风上花了相当多的时间呆在图书馆里，差不多和她在城里的时间一样。

It was a specific vision for a sprawling lineup , but keep in mind that Bendet 's eccentric academic spends as much time out on the town as she does in the library .

即使我回不到车里。

Though I wouldn 't make it back to the car .

她不在房里也不在花园里。

She is neither in the kitchen nor in the garden .

他们不知道袜子里将会有什么东西。

They didn 't know what would be in their stockings .

为什么不在缆车里观赏田野风光呢？

Why not view the wild scenery from the cable car ?

它不象花园里的小溪那样潺潺汩汩。

It does not ripple like a brook in a garden .

后来她们发现那狗不在狗窝里。

Then they saw the dogs weren 't in the pen .

也有些人认为这是因为女性经不住办公室里的巧克力机的诱惑。

Other may suggest its the temptation of the office chocolate machine .

那时候，孩子不到地里干活是不行的。

In those days they could not spare the children from fieldwork .

这个公司所有结了婚的服务员可以不住在公司里。

All married servants are allowed to live out in this company .

你们怎么不在厨房里准备我们的宴会呢？

Why aren 't you children in the kitchen preparing our dinner ?

当时我不在屋子里。

I was out of the room at the time .

我在干什么，她又不在冰箱里。

What am I doing ? She 's not in the refrigerator .

我真的不喜欢暗地里背着他做事。

I really don 't like going behind his back .

顿悟了！尽管我不在浴池里。

Eureka ! Except I wasn 't in a bathtub .

她从来看不见水池里的脏碗碟。

She never saw the dirty dishes in the sink .