不赞
-
他从他们的话语中推断出他们不赞同此项计划。
He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan .
-
“我不赞成为了接触而接触,或是为了谈判而谈判,”美国朝鲜问题特使斯蒂芬博斯沃思(stephenbosworth)在首尔表示。
" I do not believe in engagement just for the sake of engagement or talking just for the sake of talking , " Stephen Bosworth , US special envoy to North Korea , said in Seoul .
-
哦,我不赞成说拳击是一项体育运动。
Oh , I don 't support boxing as a sport .
-
此后的形势发展为那些不赞同此观点的人提供了充足的弹药。
The intervening years have given ample ammunition to those who disagree .
-
不赞那人太过分了
I mean not awesome . Totally uncool of that guy
-
我不赞同在公共场所吸烟。
E.g.I disapprove of smoking in public places .
-
但欧洲对外关系委员会的土耳其专家迪米特·巴克维却不赞同此观点。
But Turkey expert Dimitar Bachev of the European Council on Foreign Relations disagrees .
-
我不赞同此观点。
I do not share this view .
-
这位诗人颂扬乡村的简朴生活,显然他不赞同居住在城市中。
The poet paints the simple country life in glowing colours , and is clearly against living in a city .
-
有一个原则,他们不赞成就得取消,另外划。
Our principle is : if they do not agree , the original division should be abolished and a new division made .
-
我不赞同福伯斯(担任了6届阿肯色州州长)的所作所为,希望其他州的人对阿肯色州有更高的评价。
I did not approve of what Faubus had done , and I wanted people from other states to think better of Arkansas .
-
笔者不赞同此观点,本文通过对形而上学本质的历史考察,进而深入挖掘其深刻的时代意义。
This article suggests a different view by examining the nature of metaphysics from a historical perspective and looking into its significance in the new era .
-
在所有魔法师和智者对法老王的梦一语不赞时,法老王才指定约瑟为他解梦。
In all the magicians and wise men of the Pharaoh 's dream when the words did not agree , Pharaoh appointed Joseph as his only dream .
-
我们不赞同人为地设立撤军时间表,我们也不会对战地指挥官设立枷锁,总统是不会签署含有上述内容的法案的。
What we are not going to have are__6__deadlines , we are not going to have__7__on the generals on the ground , in a bill , the president is not going to signs such a bill .
-
不知道他赞不赞成我们的计划。
I wonder whether he will approve of our plan .
-
太仓,我的故乡,我用一生的时间也爱不完,赞不尽的故乡。
Taicang , my hometown , I love and extol it for my whole life .
-
“即不作赋赞,其豪华富丽,观者诸公亦可想而知矣。”
" If , on the other hand , I omit to write one my worthy readers can imagine its magnificence for themselves . "
-
但这不更是好赞的魅力吗?
But this does not even do a good praise the charm ?
-
第一张帅死人不偿命的。赞的。我记得袁文康好像是上海人。
You guys look so much alike I 'm not sure which one is you .
-
问题不在于这样很赞的很少发生,而是我们缺乏关注当下这一刻,因而我们错过了这一切。
The problem isnt that such mesmerizing events rarely occur , but rather it is our lack of being present in the moment that allows us to miss it all .
-
我更不懂你为什么不觉得这个赞爆了!
I fail to see how you fail to see that it 's awesome !