不适当履行

加害给付是合同履行过程中不适当履行的一种特殊形态，既产生了违约责任又产生了侵权责任。

Injury Performance is a special phenomenon which is not only a breach of contract but also a tort .

如果承包商未履行或不适当履行工程执行及设备提供的义务，业主有权运用本合同及法规赋予的所有权利。

In case of non-fulfillment or improper fulfillment by the contractor of obligations for performance of works and supply of equipment , the customer has the right to take advantage of all rights provided by the contract and the legislation .

其表现形式分为不履行出资义务、不适当履行出资义务和抽逃出资三种形态。

Its manifestations are divided into not fulfill the obligation of capital contribution , and inappropriate to fulfill the obligation of capital contribution and capital flight is three forms .

不作为侵权行为是行为人不履行或者不适当履行作为义务，从而导致他人人身损害或者财产损害的侵权行为。

Omission is a tortuous conduction that person not to perform or not appropriate to perform the duty to act , leading to others as a personal injury or loss of property infringement .