不拜

又有权柄赐给他叫兽像有生气。并且能说话，又叫所有不拜兽像的人都被杀害。

And he had power to give life unto the image of the beast , that the image of the beast should both speak , and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed .

不可拜假神。

Do not worship false gods .

我们能纪念怀想先祖的义行，也去学习效法，但不该拜他们。

They worship their ancestors ? We can remember our ancestors and follow their good examples , but not worshipping them .

惟独末底改不跪不拜。

But Mordecai bowed not , nor did him reverence .

我只是非去亚克拉不可，拜了！

I simply must go to akra , please !

哈曼见末底改不跪不拜，他就怒气填胸。

And when Haman saw that Mordecai did not go down before him and give him honour , Haman was full of wrath .

但希律说，你们找到了那小孩就来报信，因为我也想去拜他，这个邪恶君主当然不想去拜耶稣，他想杀掉圣婴耶稣。

But he says , come back and tell me once you visit him because I want to go worship him too , and the wicked evil king does not want to go worship Jesus , the baby Jesus , he wants to kill the baby Jesus .

有些人学佛以后，停止祭拜祖先，更不必说要拜孤魂野鬼了。

Some people stop making offerings to ancestors , not to mention to wandering ghosts , after they began to learn Buddhism .

在你当中不可有别的神。外邦的神，你也不可下拜。

You shall have no foreign god among you ; you shall not bow down to an alien god .