不可能事件

对为什么概率为0的事件不一定是不可能事件的解释事情发生的概率为零。

Explanation on Why Zero-Probability Event May Not Be Impossible Event ;

在密苏里州、波多黎各和伊利诺斯州之后，Santorum又来到路易斯安那州，这里在3月24号会进行提名竞选。在充满喜悦的演讲中，他称自己会赢得党内提名，但这几乎是不可能事件。

In a jubilant speech in Louisiana - which holds its primary on March 24th , after Missouri , Puerto Rico and Illinois - Mr Santorum predicted he would win the nomination outright .

无论我有多希望这条消息是真的，它都只是一个噱头。尽管名人们有时不得不采取一些非常手段来避开狗仔队，这件事仍旧是一件不可能事件。

Even though celebrities do sometimes have to resort to unusual measures so they can get around without being detected by paparazzi , this particular story has a flavor of the unreal .

这本书提出，金融市场中的不可能事件比大部分投资者认为的可能性要大的多。

Taleb , who is an adviser to the firm and an investor , gained fame for'The Black Swan , 'a book that suggested unlikely events in the financial markets are far more likely than most investors believe .

外汇策略师史蒂文英格兰德（stevenenglander）谈到了“黑天鹅疲劳”（blackswanfatigue）的迹象人们对于极端不可能的事件可能发生、并给市场造成浩劫的观点感到厌倦。

Steven Englander , a currency strategist , noted signs of " black swan fatigue " weariness with the idea that an extremely unlikely event could take place and cause havoc in the markets .

但不可能的事件往往会像黑天鹅一样不期而至，也就是说，完全出乎意料时就已经大祸临头。

But improbable events can arrive like black swans , that is to say , unexpectedly .

他得的是尿道感染已经接受过治疗了决不可能是紧急事件

He is being treated for a urinary tract infection . That is by no means an emergency .

在实行存款保险制度以后，银行就更不可能发生挤兑事件了。

After introducing a deposit insurance program , the possibility of a bank run will become even more remote .

2007年信贷危机爆发时，高盛（GoldmanSachs）一名风险经理有过这样一句著名的言论：我们正在经历∑250事件&在宇宙的整个历史上都不太可能发生的事件。

When the credit crunch hit in 2007 , a Goldman Sachs risk manager famously claimed that we were experiencing a 250-sigma event – something unlikely to happen in the whole history of the universe .

对这个问题的立法是非常不可能的；一个不可能的事件。

Legislation on the question is highly unlikely ; an improbable event .