respect
- n.尊敬，尊重，敬重;（事物的）方面;关系，关联;注重，重视;敬意，问候;细节;着眼点
- vt.尊敬，尊重，敬重;关于，涉及;遵守，遵从;注重，重视;顾及;不损害;仰慕;不违背;慎重对待，谨慎从事
- int.真了不起（因敬重或赞同而发出的感叹）
过去式： respected 现在分词： respecting 过去分词： respected 第三人称单数： respects
re- 再,又 + spect 看
respectnoun
尊敬；敬意；尊重
a feeling of admiration for sb/sth because of their good qualities or achievements
I have the greatest respect for your brother.
我非常尊敬你的哥哥。
A two-minute silence was held as a mark of respect .
人们静默两分钟以示尊敬。
A deep mutual respect and understanding developed between them.
他们之间产生了深切的相互尊重和理解。
重视；尊重；维护
polite behaviour towards or care for sb/sth that you think is important
to show a lack of respect for authority
蔑视权威
He has no respect for her feelings.
他根本不尊重她的感受。
Everyone has a right to be treated with respect .
人人有权受到尊重。
（事物的）方面，细节
a particular aspect or detail of sth
In this respect we are very fortunate.
在这方面，我们是很幸运的。
There was one respect, however, in which they differed.
然而，他们在一点上有分歧。
used when you are going to disagree, usually quite strongly, with sb
恕我直言，这些数字根本不能支持你的观点。
With all due respect, the figures simply do not support you on this.
concerning
这两组在收入和地位方面是相似的。
The two groups were similar with respect to income and status.
verb
尊敬；尊重；仰慕
to have a very good opinion of sb/sth; to admire sb/sth
I respect Jack's opinion on most subjects.
在大多数事情上，我尊重杰克的意见。
She had always been honest with me, and I respect her for that.
她一直对我很诚实。我非常敬重她这一点。
a much loved and highly respected teacher
备受爱戴和尊敬的老师
慎重对待；谨慎从事；尊重
to be careful about sth; to make sure you do not do sth that sb would consider to be wrong
to respect other people's property
不侵犯别人的财产
She promised to respect our wishes.
她保证尊重我们的愿望。
He doesn't respect other people's right to privacy.
他不尊重别人的隐私权。
遵守；不损害；不违背
to agree not to break a law, principle, etc.
The new leader has promised to respect the constitution.
新的领导人承诺遵守宪法。
respect
-
1
VERB 尊敬;敬重;尊重
If you respect someone, you have a good opinion of their character or ideas.I want him to respect me as a career woman...
我希望他把我当作一个职业女性来尊重。
-
2
N-UNCOUNT 尊敬;敬重;尊重
If you have respect for someone, you have a good opinion of them.I have tremendous respect for Dean...
我非常敬重迪安。
-
3
VERB 尊重;遵守;遵从;顾及
If you respect someone's wishes, rights, or customs, you avoid doing things that they would dislike or regard as wrong.Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.
最后，为了尊重她的意愿，我说我会离开。
-
4
N-UNCOUNT 尊重;遵守;遵从;顾及
If you show respect for someone's wishes, rights, or customs, you avoid doing anything they would dislike or regard as wrong.They will campaign for the return of traditional lands and respect for aboriginal rights and customs.
他们会争取讨回世代相传的土地，并要求尊重土著居民的权利和风俗。
-
5
VERB 遵守，遵从（法律或道德规范）
If you respect a law or moral principle, you agree not to break it.It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.
旅行社是时候该遵守法律和行业规范了。
-
6
PHRASE 恕我直言，恕我冒昧(用于礼貌地表示不同意见或批评)
You can say with respect when you are politely disagreeing with someone or criticizing them.With respect, Minister, you still haven't answered my question...
部长，恕我冒昧，您还没有回答我的问题。
-
7
PHRASE 探望，拜访（以示敬意）
If you pay your respects to someone, you go to see them or speak to them. You usually do this to be polite, and not necessarily because you want to do it.Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.
卡尔已经让他去医院看望弗朗西斯。
-
8
PHRASE 和(死者)告别;参加…的葬礼
If you pay your last respects to someone who has just died, you show your respect or affection for them by coming to see their body or their grave.The son had nothing to do with arranging the funeral, but came along to pay his last respects.
这个儿子没有参与葬礼的安排，但是来向遗体告别了。
-
9
PHRASE 在这个方面/在许多方面
You use expressions like in this respect and in many respects to indicate that what you are saying applies to the feature you have just mentioned or to many features of something.The children are not unintelligent—in fact, they seem quite normal in this respect...
这些孩子并非愚钝——事实上，在这个方面他们似乎很正常。
-
10
PHRASE 关于，至于（英国英语中也用in respect of）
You use with respect to to say what something relates to. In British English, you can also say in respect of .Parents often have little choice with respect to the way their child is medically treated...
关于孩子的治疗方法，父母通常没有什么选择的余地。
noun
-
1
- behavior intended to please your parents
- their children were never very strong on obedience
- he went to law school out of respect for his father's wishes
- Synonym: obedience
-
2
- a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
- his deference to her wishes was very flattering
- be sure to give my respects to the dean
- Synonym: deference
-
3
- courteous regard for people's feelings
- in deference to your wishes
- out of respect for his privacy
- Synonym: deference respectfulness
-
4
- (usually preceded by `in') a detail or point
- it differs in that respect
- Synonym: regard
-
5
- an attitude of admiration or esteem
- she lost all respect for him
- Synonym: esteem regard
-
6
- a feeling of friendship and esteem
- she mistook his manly regard for love
- he inspires respect
- Synonym: regard
-
7
- the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
- it is held in esteem
- a man who has earned high regard
- Synonym: esteem regard
verb
-
1
- regard highly;think much of
- I respect his judgement
- We prize his creativity
- Synonym: esteem value prize prise
-
2
- show respect towards
- honor your parents!
- Synonym: honor honour abide by observe
数据来源：WordNet
-
They 'll respect you as long as you play fair .
只要为人正直，别人就会尊敬你。
-
She was able to command the respect of the class .
她赢得了全班的尊敬。
-
The two groups were similar with respect to income and status .
这两组在收入和地位方面是相似的。
-
Respect for life is a cardinal principle of English law .
尊重生命是英国法律最重要的原则。
-
A deep mutual respect and understanding developed between them .
他们之间产生了深切的相互尊重和理解。
-
There was one respect , however , in which they differed .
然而，他们在一点上有分歧。
-
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage .
尊重和友爱是婚姻的牢固基础。
-
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage .
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
-
They showed no respect for their parents .
他们毫不尊敬自己的父母。
-
He 's a man whose opinion I respect .
他是我尊重其意见的人。
-
As a teacher , she had earned the respect of her students .
作为教师，她赢得了学生的尊敬。
-
In Japan you are taught great respect for your elders .
在日本，人们要学会非常尊敬长辈。
-
Their marriage was founded on love and mutual respect .
他们的婚姻建立在爱情和互相尊重的基础上。
-
They showed their parents no respect .
他们毫不尊敬自己的父母。
-
If you 're too soft with these kids they 'll never respect you .
你要是太迁就这些孩子，他们永远不会尊敬你。
-
With all due respect , the figures simply do not support you on this .
恕我直言，这些数字根本不能支持你的观点。
-
The campaign is intended to educate the public to respect the environment .
这一运动旨在教育公众爱护环境。
-
Prisoners have legal rights , but in practice these rights are not always respected .
囚犯虽有合法的权利，但实际上这些权利常未受到尊重。
-
I respect Jack 's opinion on most subjects .
在大多数事情上，我尊重杰克的意见。
-
French and English differ in this respect .
在这方面法语和英语不同。
-
Children have no respect for their elders nowadays .
现在的孩子对长辈一点儿也不尊敬。
-
She had always been honest with me , and I respect her for that .
她一直对我很诚实。我非常敬重她这一点。
-
I have the greatest respect for your brother .
我非常尊敬你的哥哥。
-
French differs from English in this respect .
在这方面法语不同于英语。
-
This explanation is wanting in many respects .
这一解释在很多方面不能令人满意。
-
I respect him as a doctor .
我尊敬他这个医生。
-
In this respect , Britain compares unfavourably with other European countries .
在这方面，英国比欧洲其他各国要逊色。
-
On the day of the funeral businesses remained closed as a mark of respect .
葬礼那天，各行业都停业以示敬意。
-
He was greatly respected by his brother officers .
他非常受军官同僚的敬重。
-
A two-minute silence was held as a mark of respect .
人们静默两分钟以示尊敬。
指对他人的品质、学识或技艺的钦佩。
Her kindness has earned the respect of her neighbours.
她的善良赢得了邻居的尊敬。
All his colleagues have the greatest respect for his work.
他的同事非常钦佩他的工作能力。
指爱慕或敬佩之情。
The young man gazed at her in admiration.
那位年轻人用爱慕的眼神注视着她。
His whole family was full of admiration for the rescuers.
他全家人对救援人员满怀敬佩之情。
较正式用词，含赞赏、仰慕之意。
The readers held this writer in great esteem.
读者都对这位作家十分敬重。
There has been a drop in public esteem for teachers.
公众对教师的尊重程度有所下降。
指别人对自己、自己的国家、家庭等表现出的敬意，含令人引以为荣之意。
For all the players, winning this game is a matter of national honour.
对所有队员而言，赢得这场比赛事关国家荣誉。
He decided to meet the challenge in order to defend the honour of his family.
为了捍卫家族的荣誉，他决定迎接挑战。
- 词语搭配
- 习语