restart

The trial will restart today with a new jury .

今天，会有新的陪审团重新开始审判。

The commissioners agreed to restart talks as soon as possible

委员们同意尽快重新开始会谈。

The doctors struggled to restart his heart .

医生竭力重新起搏他的心脏。

The ferry service has restarted after an interval of 12 years

时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。

The race was restarted after a break of around 20 minutes

在中断了大约20分钟后，比赛又重新开始了。

They would now find some dubious pretext to restart the war .

他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。

The crew fought a losing battle to try to restart the engines .

全体船员努力尝试重新启动发动机，但结果徒劳无功。

Restarting the engine , we motored downriver .

我们重新启动马达，沿河而下。

Restarting antitrust for the information age will not be easy But if govemments don 't wants a data oconomy by a few giants , they must act soon ．

在信息时代重启反垄断并非易事,但如果政府不想让数据被少数几家巨头垄断,就必须尽快采取行动。

Restart the computer in Safe mode or VGA mode .

重新启动计算机在安全模式或VGA模式。

After the restart the program continues to run automatically .

重启后，程序仍然自动运行。

It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine .

可能只是一个小故障，重新启动主机就能解决了。

To do so , you need to first restart the application .

要完成此操作，首先需要重新启动应用程序。

Finally , save the changes and restart the application server .

最后，保存更改并重启应用服务器。

Restart the execution group for this setting to take effect .

重新启动执行组以使该设置生效。

Windows must be restarted for the changes to take effect .

必须重新启动windows才能使所做的改动生效。

You might need to restart Application Server for these changes to take effect .

为了使这些修改生效，可能需要重启ApplicationServer。

To make these constraints take effect , we need to restart the application .

为了使这些约束生效，我们需要重启应用。

The Activity Restart screen appears , showing the process data .

ActivityRestart屏幕出现，显示流程数据。

Restart the server and add the module to Process Server .

重启服务器，然后添加模块到ProcessServer。

It will spend lots of time if we restart the whole system .

而重新启动整个系统，必然会耗费大量的时间。

To complete the conversion process , the computer will now restart .

要完成转换过程，需要重新启动计算机。

Then , without logging on even , restart the computer .

接着，甚至还没登录就重启电脑。

These settings will take effect when your computer is restarted .

重新启动计算机后，这些设置就会生效。

Restart your computer may solve this problem .

只要重新启动计算机就可以解决这个问题。

Transaction logging will , of course , improve reliability and restart time .

当然，事务日志能够提高可靠性和缩短重启时间。

Application of Powell-Beale 's Restart Algorithm for Evaluation of Water Quality

Powell-Beale重开始算法在水质评价中的应用

If this happens , your system will not restart .

如果出现此问题，您的系统将不会重新启动。

However , messages will survive application restarts and network failures .

但是，在应用程序重启和网络故障时消息可以保留。

He gave me the feeling that it is time to restart .

他让我觉得，现在是重新开始的时候了。