obey

You must obey the captain 's commands .

你必须服从船长的命令。

Will you kindly obey the instructions I am about to give ?

劳驾你服从我要给出的指令好不好？

Obey the spirit , not the letter of the law .

要依照法律的精神实质，而不是字面意思。

He had always obeyed his parents without question .

他对父母一向绝对服从。

Dogs can be trained to obey orders .

狗可以训练得听从命令。

‘ Sit down ! ’ Meekly , she obeyed .

“坐下！”她乖乖地顺从了。

A policeman would not live one year if he obeyed these regulations

警察如果遵守这些规定的话，一年都活不了。

Most people obey the law

大多数人都遵纪守法。

Under pressure from the American government , Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations .

在美国政府的压力之下，菲亚特和其他汽车制造商同意遵守新的安全规定。

It was still Baker 's duty to obey .

贝克依然有义务服从。

The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living .

受压迫国的人民为了活下去只得听命于征服者。

They obey the one unwritten rule that binds them all — no talking .

他们都遵守着那条约束他们所有人的默认规则——要守口如瓶。

South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law

南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。

She obeyed his instructions to the letter .

她分毫不差地遵照他的吩咐去做。

Cissie obeyed her mother without question

茜茜对她母亲言听计从。

It was no defence to plead that they were only obeying orders .

辩称他们只是在服从命令站不住脚。

He threatened to disinherit her if she refused to obey .

他威胁说如果她拒绝服从就剥夺她的继承权。

This new law must be strictly observed / obeyed .

这项新法律必须严格遵守。

A good citizen must obey the law .

一个好公民必须守法。

Soldiers are expected to obey orders without questioning them .

军人应当毫无异议地服从命令。

Obey the mercantile laws if you are engaged in business .

如果你经商，应该遵守商法。

Both sides have observed / obeyed the ceasefire .

双方都遵守了停火协定。

This order is to be obeyed to the letter .

一定要不折不扣地服从这项命令。

At the beginning of the new term , all the students conscientiously obeyed the rules of the school .

所有的学生，在上学初期，都很循规蹈矩。

We must obey orders .

我们必须服从命令。

Soldiers must obey their officers .

士兵必须服从长官。

I obeyed from fear .

我因惧怕而屈服。

Everyone must obey the rules & no exceptions are made .

大家都得遵守规定，谁也不能例外。

All the students conscientiously obeyed the rules of the school .

学生们都很循规蹈矩。

Good citizens obey the laws .

好市民都遵守法律。