genuine

Last year 's profits were more the result of financial sleight of hand than genuine growth .

去年的赢利更多是因为财务手法，而不是真正的增长。

This isn 't a genuine antique ─ you 've been done .

这不是真正的古董——你上当了。

He made a genuine attempt to improve conditions .

他真心实意地努力改善环境。

On closer examination it was found that the signature was not genuine .

经过进一步认真检查发现签名是伪造的。

Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh .

连行家都误以为这幅画是凡∙高的真迹。

They were trying to palm the table off as a genuine antique .

他们在设法把那张普通桌子当真正的古董推销出去。

Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article .

伪造的设计师名牌手表以真品若干分之一的价格出售。

Only genuine refugees can apply for asylum .

只有真正的难民才能申请政治避难。

Is the painting a genuine Picasso ?

这幅画是毕加索的真迹吗？

Now that he has become President , many people once again have hope for genuine changes in the system

既然他已当上了总统，很多人又再次看到了进行真正的体制改革的希望。

Why make do with a copy if you can afford the genuine article ?

要是买得起真品，为什么还要拿复制品来凑合呢？

I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder

得知我的问题确实是由于病症引起的，我松了口气。

The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations

这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系，还不如说是一种形式。

There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam .

存在将真正的难民遣返回越南的风险。

This was a genuine mistake , but it did cause me some worry .

这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。

If this offer is genuine I will gladly accept it .

如果这份帮助是诚心的，我欣然接受。

He seems so honest and genuine and my every instinct says he 's not .

他看起来这么老实诚恳，但我的全部直觉告诉我他一点都不。

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees

遣返真正的难民回国并非政府的政策。

She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past

她真诚地希望弥补从前的过失。

The Treaty has failed to arouse genuine public outrage .

该协定并未真正激起公愤。

The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees .

政府把寻求避难者划分为经济移民与真正的难民。

He has a genuine and abiding love of the craft

他对这门手艺有着真挚持久的热爱。

There was genuine joy in this room

房间里洋溢着发自内心的快乐。

It is unlikely he would have mistaken hocus-pocus for genuine knowledge .

他不可能把骗人的把戏错当成真正的知识。

His smile , for once , was genuine .

只有这一次，他真诚地笑了。

These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return .

这是友谊的真正表现，不期待任何回报。

They 're convinced the picture is genuine .

他们确信这幅画是真品。

Customers know that our stocktake sales offer genuine markdowns across the store .

顾客们知道我们的清仓大甩卖是实实在在的全场降价。

Never imagine that rank confers genuine authority .

绝对不要幻想那个头衔会有实权。

Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field .

需要进行认真的研究，以让人们相信在这一重要领域可以取得真正的进展。