unfeigned

He showed unfeigned satisfaction at his friend 's success .

他对朋友的成功表现出真正的满足。

Genuine emotion ; her interest in people was unfeigned ; true grief .

真实的情感；她对人民的兴趣是真实的；真实的忧伤。

I expected Ned Land to greet this news with unfeigned satisfaction .

我想尼德·兰听到这个特别消息，一定非常满意。

We were all filled with unfeigned admiration for her achievements .

我们都真诚地佩服她的成就。

For its realistic and colorful depiction of life , that is appropriate and unfeigned .

捕捉真实生活的色彩，适切而不做作。

Their hosts received them with unfeigned pleasure .

主人带着由衷的喜悦接待了他们。

5 but the end of the charge is love out of a pure heart and out of a good conscience and out of unfeigned faith ;

提前一5这嘱咐的目的乃是爱，这爱是出于清洁的心、无亏的良心、并无伪的信心。

By pureness , by knowledge , by longsuffering , by kindness , by the Holy Ghost , by love unfeigned

廉洁，知识，恒忍，恩慈，圣灵的感化，无伪的爱心

When there is a matter that requires definite prayer , pray till you believe God , until with unfeigned lips you can thank Him for the answer .

如果这里有一件事需要专一的祷告，就该祷告直到你能信上帝，直到你能发出无伪的赞美来感谢上帝的答应。

The letter began by expressing the writer 's unfeigned joy atd'Urberville 's conversion , and thanked him for his kindness in communicating with the parson on the subject .

在信的开头，写信人对德贝维尔的转变表示由衷的高兴，接着又感谢他的一片好意，就这个问题跟他通信。

The results show that the amylose content of each acorn starch is 20 % or so , whereas the yields of amylose and amylopectin are about 50 % and 40 % of their unfeigned contents ;

试验结果表明：各种橡实直链淀粉含量均在20%左右，而直链淀粉和支链淀粉得率分别为其真实含量的50%和40%左右；

When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee , which dwelt first in thy grandmother Lois , and thy mother Eunice ; and I am persuaded that in thee also .

想到你心里无伪之信，这信是先在你外祖母罗以和你母亲友妮基心里的，我深信也在你的心里。

In essence , the claim is the relief of the original rights , the embodiment of the legal effect of the original rights and is the means by which the holder of the original rights seek the legal protection while the original rights being unfeigned .

从本质上讲，请求权是原权利的救济权，是原权利法律效力的体现，是原权利人寻求法律保护的手段。

The contents of amylose and amylopectin of each acorn starch were in the range of 14.08 % - 20.16 % and 68.38 % ~ 74.68 % respectively . After several recrystallizations , the yields of amylose and amylopectin were about 50 % and 40 % of their unfeigned contents .

橡实直链淀粉和支链淀粉的含量分别在14.08%～20.16%和68.38%～74.68%之间，经多次重结晶后，其得率分别在其真实含量的50%和40%左右；