Scrum

There was a real scrum when the bus arrived .

公共汽车到站时，人们一窝蜂都往上挤。

She pushed through the scrum of photographers .

她从挤作一团的摄影记者中挤了过去。

Research on the Application of Agile Project Management with Scrum

Scrum敏捷项目管理的应用研究

SCRUM projects can be estimated using standard function point estimating .

SCRUM项目可以用标准的点估计函数。

" The New New Product Development Game "( 1986 ), and the first concept of Scrum

1986年的《新新产品开发游戏》，以及Scrum最早的概念

Scrum is an iterative , incremental model for project management and development .

Scrum是用于项目管理和开发的迭代式渐进模型。

The Product Owner in Scrum plays an important part .

在Scrum中，产品负责人扮演着重要的角色。

Scrum is a project management process that can be applied to many types of work .

Scrum是一种可以适用于许多类型工作的管理过程。

The team uses the agile process called scrum to develop the system .

开发团队采用敏捷过程Scrum来开发该系统。

Why would you want to track actual development time spent per Scrum task ?

为什么你想追踪每个Scrum任务的实际开发时间？

What have you done since the last Scrum meeting ?

自上次Scrum会议后你做了什么？

This system manages three tools and their subsidiaries in Scrum process .

此系统主要对Scrum过程中的三种工具及其附属产物进行管理。

During the Daily Scrum meeting , the team answers three questions

在日常Scrum会议期间，团队需要回答下列三个问题

Ask how many active Scrum teams they have at the moment .

因此要询问他们此时有多少活跃的Scrum团队。

On a Scrum team , quality is the responsibility of the whole team .

对于Scrum团队来说，整个团队都要对质量负责。

Scrum has received a lot of attention in the last couple of years .

Scrum在过去的几年中获得了广泛的关注。

The road blocks are also identified in the scrum .

在scrum中还可以识别路线障碍。

The SCRUM approach treats these systems development processes as a controlled black box .

SCRUM方法在处理系统开发过程时将其看作可控制的黑盒。

Outline the Scrum rules applied in the project .

概括项目中应用的Scrum规则；

Scrum and RUP can enhance each other in various ways .

Scrum和RUP可以通过很多方式相互加强。

The Scrum Alliance lists courses on offer all around the world .

Scrum联盟面向全世界提供培训课程。

Product Owners are critical to the success of Scrum .

产品负责人是Scrum成功的关键。

In the context of software development , scrum is a method of project management in an agile development process .

在软件开发中，scrum是敏捷开发过程中管理项目的方法。

Scrum is a lightweight , agile methodology for managing software development projects .

Scrum是用于管理开发项目的轻量级敏捷方法。

And some Scrum practices that provide feedback loops over longer time periods are

而需要较长时间才能形成反馈循环的Scrum实践包括

Many companies do not turn to Scrum until they are overwhelmed with problems .

许多公司直到被问题淹没才转向Scrum。

The next day , Francis showed up at the Daily Scrum Meeting .

第二天，Francis出现在了每日Scrum会议上。

Fundamentally , Scrum is an incremental , iterative process for building products .

基本上，Scrum是一种构建产品的增长的迭代过程。

An assay on scrum vitamin A level of 774 children in the countryside

774名农村儿童血清维生素A的测定

Ongoing membership of the Scrum Alliance costs US $ 50 per year .

您也可以成为Scrum联盟的会员，每年要花费50美元。