餐厅

他的工作之一是管理餐厅。

One of his jobs was supervising the dining room .

科罗娜塔墙纸给餐厅增添了一种整齐有致的气氛。

The Coronata wallpaper lends a formal air to the dining room .

自助餐厅有冷热食物供应。

Hot and cold food is available in the cafeteria .

这家饭店的餐厅以美味佳肴闻名遐迩。

The hotel restaurant is noted for its excellent cuisine .

这家酒店的新餐厅得到了人们的普遍赞扬。

The hotel 's new restaurant comes highly recommended .

餐厅业正在复苏。

The restaurant trade is on the upturn .

我们在餐厅吃了顿饭。

We had a meal in a restaurant .

校园里有三个餐厅。

There are three dining halls on campus .

船上有两个餐厅。

There are two restaurants on board ship .

这家餐厅提供传统风味佳馔。

The restaurant provides good traditional fare .

这个餐厅已换了新的东家。

The restaurant is under new ownership .

他匆忙赶到餐厅去找指挥官。

He hurried to the Mess to find the control officer .

我决定把我们餐厅的墙壁刷成赭黄色。

For our dining room I have chosen ochre yellow walls .

只有非常有钱的人才能在米拉贝勒餐厅吃得起午餐。

Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle

在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。

In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance .

餐厅里已经摆好了自助冷食。

A cold buffet had been laid out in the dining-room .

单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。

Workplace canteens are offering healthier foods than ever before .

我们是在餐厅吃的饭，而不是在小饭馆。

We ate in the restaurant , as opposed to the bistro .

这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。

The restaurant is informal , stylish and extremely good value

我听说他经常光顾汉普斯特德的卡津餐厅。

I hear he frequents the Cajun restaurant in Hampstead .

在学校的自助餐厅里你会发现有很多饮食可供选择。

You will find a wide variety of choices available in school cafeterias

这家餐厅小巧精致，绿意盎然，令人感到非常惬意。

The restaurant is small and green and very welcoming .

餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。

Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people

无论如何，那个保龄球场的餐厅证明还是很不错的。

In any event , the bowling alley restaurant proved quite acceptable .

我一有机会便去马克西姆餐厅吃饭。

Whenever I get the chance I go to Maxim 's for dinner .

厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。

The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet .

越来越多的餐厅开始辟出无烟区。

More and more restaurants are providing non-smoking areas .

在客人们鱼贯进入餐厅之前，她核实了一遍座位安排。

She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room .

一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。

A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan .

棕榈泉有高档的餐厅和奢华的夜生活。

Palm Springs has ritzy restaurants and glitzy nightlife .