青年

他们堪称英国青年的优秀代表！

They were fine specimens of British youth !

这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。

The music evoked memories of her youth .

城市对青年人有着强大的吸引力。

Cities have a powerful magnetizing effect on young people .

他是成功青年企业家的典型。

He is the embodiment of the young successful businessman .

他是现代青年男子的典范。

He is the epitome of a modern young man .

成千上万的青年正面临长期待业状况。

Thousands of young people are facing long-term unemployment .

音乐节是青年音乐家展现才华的场合。

The festival was a showcase for young musicians .

青年人对政治问题往往漠不关心。

Young people are often unconcerned with political issues .

这个宣传计划显然是针对青年人的。

The campaign is clearly targeted at the young .

现今许多青年人都过于肥胖。

Many young people today are too heavy .

她培养了许许多多的青年歌手。

She has coached hundreds of young singers .

这种态度在25岁以下的青年中很普遍。

This attitude is common among the under-25s .

警方利用电子跟踪器监视缓刑期间的青年罪犯。

The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation .

他是一个才华横溢的青年科学家。

He 's a brilliant young scientist .

我们住在基督教青年会。

We stayed at the YMCA .

我时来运转，在“年度最佳青年记者”竞赛中取胜。

I got my lucky break when I won a ' Young Journalist of the Year ' competition .

他遭到一帮白人青年的残暴袭击。

He suffered a vicious attack by a gang of white youths

埃尔维斯·普雷斯利是现代青年文化的真正奠基人。

Elvis Presley was the true begetter of modern youth culture .

所有青年团体必须并入全国青年事务处。

All youth groups will have to affiliate to the National Youth Agency

他们被指控组织并资助地下青年运动。

They are accused of organising and financing an underground youth movement .

一个小青年正在车里试图用电线短路的方法发动汽车。

A youth was inside the car , attempting to hot-wire it .

青年培训计划一直持续到1983年底。

The Youth Training Scheme was operative by the end of 1983 .

他年龄大了几个月，进不了青年队。

He was a couple of months over-age for the youth team .

加入教会青年团契促使她形成了自己的政治观点。

Membership in her church youth group helped develop her political ideas .

父亲奥伯龙的“学院俱乐部”里真的是有为青年济济一堂。

Father Auberon 's Academy Club positively heaved with dashing young men .

12名特别漂亮精明的青年男子被选为参加决赛的选手。

Twelve extremely good-looking , smooth young men have been picked as finalists

上周五警方与一些青年在住宅区发生了冲突。

Police skirmished with youths on the estate last Friday .

伯恩斯先生积极活动，反对在这儿建青年旅舍。

Mr Burns has actively campaigned against a hostel being set up here

他们是千万拉丁青年的榜样。

They are role models for thousands of young Latins .

两伙青年在渡轮的舞池里打起来了。

Two gangs of youths brawled on the dance floor of the ferry .