道尔顿

steelite是对皇家道尔顿进行管理层收购的产物，在过去两年内招收了130人，它在伯斯勒姆（burslem）的工厂现有700名员工，此外还有100名从事销售的员工。

STEELITE , a management buyout from Royal Doulton , has taken on 130 people in the past two years and now has 700 staff at its burslem factory , plus 100 more in distribution .

然后介绍了国际陶瓷品牌以及他们的品牌战略，包括韦奇伍德，皇家道尔顿，爱马仕，皇家哥本哈根和则武的品牌战略。

Then international ceramic brands and their branding strategies are introduced , including Wedgwood , Royal Doulton , Hermes , Royal Copenhagen and Noritake .

猪肝线粒体DNA的分子量为10.40×10~6道尔顿，有15.76千碱基对。

The molecular weight of pig mtDNA is 10.40 × 10 ~ 6 daltons , about 15.76 kilobase pairs .

经过SDS-PAGE电泳分析，这个含有抗原决定簇的蛋白质片段分子量为17500道尔顿，斑点免疫试验证实该片段具有生物学活性。

The molecular weight of the determinant was 17500 Dalton by SDS-PAGE analysis .

我们可以利用道尔顿定理，道尔顿定理说pA一撇等于xA乘以p总。

We can use Dalton 's law here , which tells us that pA prime is equal to xA p total .

经过HPLC对酶解产物的分析，发现经酶解后玉米面筋中蛋白质的分子量明显下降，且主要分布在10000～3000道尔顿左右。

Analysing the product of hydrolysis by HPLC , the molecular weight of hydrolyzate were reduced distinctly and distributed mostly between 3,000 ~ 10,000 Da .

人TNF成熟肽分子由157个氨基酸组成，平均分子量为17000道尔顿；是一个非糖基化、呈中等程度疏水性的蛋白质。

Mature human TNF is a non-glycosylated and moderately hydrophobic protein of 157 amino acids , corresponding to . a molecular weight of 17,000 Da .

N（30）除识别HUK外，还识别分子量为18000道尔顿的多肽链。

N30 recognized both HUK and the18000 daltons fragment derived from the large molecule .

经SDS-PAGE测得该抗菌蛋白的分子量为12600道尔顿，IEF测得其等电点为9.8。

Its molecular weight was 12,600 Dalton by SDS-PAGE and its isoelectric point was 9.8 by IEF .

mtDNA分子量约10.84×10￣6道尔顿，大小为17.54kilobasepairs。

The molecular weight of S. asotus mtDNA is about 10 . 84 × 106 and 17 . 54 kilobase pairs .

另外，用多聚核糖体免疫吸附技术提纯了少量B（23）mRNA，它在体外转译系统中也指导合成了分子量约为37000道尔顿的蛋白质。

Additionally , polysome immunoadsorption technique was used to partially purify a small amount of specific mRNA which directed in vitro synthesis of a specific protein , also having a - molecular weight of about 37 Kd .

如果用道尔顿（dalton）来跟踪节食者与锻炼爱好者的体重减少，这些人可能会对他们的进展更为满意。

Dieters and exercise buffs might feel better about their progress if they tracked their weight loss in daltons .

取双阳性血清经氯化铯梯度离心，获得了形态与HBV相似的病毒粒子，其比重为1.30，分子量为2.2×10~5道尔顿。将其与抗HB（？）

Virus particles similar to HBV were achieved . The proportion in 1.30 , and molecular weight in 2.2 × 10 ~ 6 . The virus is pig HBV like virus .

这就是道尔顿定律，我知道Raoult定律。

So that 's Dalton 's law . I know Raoult 's law .

不过，曼彻斯特大学（ManchesterUniversity）道尔顿核研究所（DaltonNuclearInstitute）主任安德鲁•谢里（AndrewSherry）表示，退役反应堆数量的激增会鞭策该行业找到办法，来生成放射性较低的核废料。

But Andrew Sherry , director of the Dalton Nuclear Institute at Manchester University , said the surge in decommissioning reactors will spur the sector to find ways to generate less radioactive waste .

在美国的更南方——佐治亚州道尔顿（Dalton）附近，超过90%的功能性地毯在此生产。

Further south in the US , around Dalton in Georgia , over 90 per cent of all functional carpets are produced .

不过，曼彻斯特大学（ManchesterUniversity）道尔顿核研究所（DaltonNuclearInstitute）主任安德鲁•谢里（AndrewSherry）表示，退役反应堆数量的激增会“鞭策”该行业找到办法，来生成放射性较低的核废料。

But Andrew Sherry , director of the Dalton Nuclear Institute at Manchester University , said the surge in decommissioning reactors will " spur " the sector to find ways to generate less radioactive waste .

结果表明：①ZMC9单克隆抗体（小鼠IgM）分子量为871000道尔顿。

The results indicated that , ( 1 ) The molecules of ZMC_9 monoclonal antibody ( mouse IgM ) weighed 871 KD approximately .

《午夜天空》改编自莉莉·布鲁克斯-道尔顿的小说，编剧马克·L·史密斯曾参与编写《荒野猎人》的剧本。

The Midnight Sky is adapted from Lily Brooks-Dalton 's novel by Mark L Smith , the co-screenwriter of The Revenant .

用质粒pBR322DNA作为内部标准，测得37个mtDNA分子的平均分子量为16660±350碱基对或（10.7±0.22）×10~6道尔顿。

The mean molecular weight of 37 mtDNA molecules was measured to be 16,660 × 350 base pairs or ( 10.7 ± 0.22 ) × 105 daltons using the pBR322 DXA as internal standard .

这一溶骨因子在体外可显著刺激小鼠颅骨片中~（45）Ca的释出，伴有PGE2的生成及腺苷酸环化酶活性的增高，其分子量约15000道尔顿。

The bone resorption activity ( 45Ca release from calvarial bone in vitro ) waa associated with increased release of immunoreactive PGE 2 , and was co-eluted with an activity of stimulating adenylate cyclase in rat osteosarcoma cells ROS 17 / 2.8 .

用蔗糖锑度密度离心初步纯化的酶与标准蛋白质作SDS聚丙烯酰胺凝胶电泳，得出脱氧苷酸羟甲基化酶的分子量为26000道尔顿。

This indicated that the enzyme involved was permeable through the cell wall . The enzyme was purified through sucrose density gradient centrifugation , and its molecular weight was proved to be 26.000 ( known 25,000 ) daltons by SDS polyacrylamide gel electrophoresis with known standard proteins as references .

不同溶剂的PVB超滤膜纯水通量大小的顺序依次为DMSO>DMAC>DMF>NMP，其截留分子量则分别在40000~50000道尔顿之间。

Using the four solvents , the order of pure water flux of the membranes was : DMSO > DMAC > DMF > NMP . The rejection molecule weights of the membranes were located between 40 000 and 50 000 Daltons .

肾脏铬的蓄积则以高分子铬结合物（HM-Cr，65000道尔顿）和与尿铬相似的LM-Cr两种形式存在，主要蓄积在肾皮质。

Chromium accumulation in the renal cortex was found in two forms : the chromium-binding high molecular weight substance ( HM-Cr , 65 000 ) and LM-Cr.

该基因被命名为ApCL，全长738bp，开放阅读框501bp，推导出的蛋白质有166个氨基酸组成，分子量16.7道尔顿。

This gene was named as ApCL and has 738 bp , including a 501 bp open reading frame . The deduced protein is composed of 166 amino acid and predicted MW is 16.7 KD .

采用逆浓度梯度提取3次，每次1.5h；分别用120目和300目尼龙筛过滤，再用0.22μm的膜微滤后用截留值为6000道尔顿的膜进行超滤；

The materials were extracted three times with 1.5h each by means of adverse concentration gradient , filtrated through nylon sieves with screen mesh 120 and 300 respectively , hyper filtrated through a membrane with interception value 6000 Daltons after microstraining by 0.22 μ m membrane .

葡聚糖凝胶G100过滤分离出三个活力峰，用SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳显示其分子量分别为6000053000和32000道尔顿，其中53000组分比活最高，达每毫克蛋白3135活力单位。

Three active fractions were isolated , and the molecular weights were estimated to be about 60000 , 53000 and 32000 Daltons respectively by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis . The specific activity of 53000 fraction was found to be 3135u / mg protein .

关于道尔顿制实验中国化历程的再认识

The Re-know of the Dalton Laboratory Plan and Its Chinese Experiments

物理学家道尔顿在他人格形成时期曾得到慷慨的资助。

Ton the physicist received lavish patronage in his formative years .

最早期的解释之一来自约翰，道尔顿。

And one of the earliest was that of John Dalton .