调味汁

改用文火，把调味汁炖5分钟。

Bring the sauce to a simmer and cook for 5 minutes .

把金枪鱼切成片，加上调味汁。

Flake the tuna and add to the sauce .

番茄使调味汁别有风味。

The tomatoes give extra flavour to the sauce .

把调味汁用文火炖10分钟。

Simmer the sauce gently for 10 minutes .

加热调味汁并不停地搅动。

Heat the sauce , stirring constantly .

这种调味汁尽是人造香料和色素。

This sauce is full of E-numbers .

这调味汁里有结块。

This sauce has lumps in it .

调味汁不能煮沸，不然蛋黄会凝结的。

The sauce should not boil or the egg yolk will curdle

用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。

Fry remaining peppers , adding a little more dressing if necessary

如果愿意的话，可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。

Transfer this sauce to a separate saucepan , if desired .

把面条轻放在调味汁中间就行了。

Just plop the noodles over the center of the sauce

打开盖子，用勺子盛些调味汁到碗里。

Remove the cover and spoon some of the sauce into a bowl

搅拌调味汁，把它浇在上面。

Stir the sauce and pour it over the top .

将炉火调小，用文火炖调味汁。

Turn the heat down so the sauce simmers gently .

把西红柿散放在上面，然后给色拉加调味汁。

Scatter the tomato over , then dress the salad .

我正在弄花椰菜的调味汁呢。

I 'm just making the sauce for the cauliflower

用的香草越多，调味汁的味道就越浓烈。

The more herbs you use , the more pungent the sauce will be .

将意大利面中的水分滤干，放在4个盘子里再淋上调味汁。

Drain the pasta well , arrange on four plates and pour over the sauce

把磨碎的干酪加到调味汁里。

Add the grated cheese to the sauce

不停地搅，一直搅到调味汁变稠。

Keep stirring until the sauce thickens .

他们把食物放到调味汁里蘸了蘸。

They dip the food into the sauce

把切成片的猪肉里脊放在上面，再往上浇点调味汁。

Place the sliced pork fillet on top and pour a little sauce over it .

用调羹将调味汁浇在肉上。

Spoon the sauce over the meat .

如果你喜欢，可以上一碗热番茄调味汁来蘸着吃。

Serve a bowl of warm tomato sauce on the side for dipping , if desired .

这种调味汁不但配野鸡好吃，配其他烤猎鸟也不错。

The sauce is good with other roasted game birds , too , not just pheasant .

调味汁太稠了，再加点奶。

This sauce is too thick -- add some milk .

调味汁里稍微有一点蒜味。

There 's a subtle hint of garlic in the sauce .

这种调味汁里面有胡桃吗？

Are there walnuts in this sauce ?

在调味汁里加一些奶油会使其营养更加丰富。

Some cream will enrich the sauce .

你如果放太多的胡椒，会掩盖调味汁的美味。

If you put in too much pepper you 'll mask the delicate flavour of the sauce .