词与物

福柯在《词与物》中通过对西方思想史的考古学分析，得出“人之死”的结论。

By making an archaeological analysis of the history of western thought in The Order of Things , Foucault came to the conclusion of Death of Man .

词与物的书写经验，为最后发展成诗歌观念诗言体做了准备。

Written experience of word and object eventually developed into the concept of poetic style .

词与物关系的悬置&现实生存感觉的叙述

The Suspension Relation between Word and Thing Explore the Sense of Reality

汉语新诗的创生和发展是词与物在潜能层面相互激发和搏斗的过程。

The creation and development of Chinese new poetry is processing the stimulation and struggle between words and objects .

本文从词与物的角度，探讨于坚诗的特点及其诗观念的形成。

This article explores the characteristics of his poetry and the formation of his poetic concept from the perspective of word and object .

时间上拉开一段距离之后，我们可以借用福柯的“词与物”的概念来区分这两种立场。

As time passing by , we can apply the conception of " words and objects " created by Foucault to distinguish these two positions .

在《词与物&人文科学考古学》这部著作中福柯从探讨词与物的关系入手来传达他的话语观。

In Words and Things & An Archaeology of the Human Sciences , Foucault convey his concept of discourse from exploring " words " and " things " .

著作中的第三章是最为难懂的一部分，主要从哲学角度分析词与物之间、即语言与世界的关系。

The third chapter " Word against Object ", the most obscure part in the whole book , analyzes the relation between language and the world from a philosophical point of view .