证券评级制度

-
监管层面应该借鉴美国经验,建立健全证券评级制度、强化上市公司信息披露制度和完善上市公司诚信机制。
China should learn from American experience to establish and improve the security rating system , to strengthen information disclosure system of listed companies and to improve the integrity of the mechanism .
-
虽然国情和历史文化传统的差异决定了各国证券信用评级的具体制度和操作有一些不同,但是其基本原理在本质上是相通的。
Though the system is different by virtue of the divergence of the national condition and historical tradition , its basic theory is the same substantially .