融资利息

通过分析我国上市公司实施MBO的特点提出以下假设前提条件：（1）管理层偿还融资利息的资金来源于股利与卖出部分股权的收益；

By analyzing the characteristics of MBO of listed company in our country , it proposes postulated conditions : ( 1 ) The funds repaid for the interest of financing stem from dividend and earnings of transferring of the stock ;

你在草案中建议的你方融资的利息计算公式。

The formula you proposed in the draft to calculate the interest of your financing .

某个时期维持一个物业所需要的开销，包括财产税、险费，融资的利息等。

The expe e required to maintain a property over a given period of time , including property taxes , maintenance , I urance payments , interest charges on financing , etc.

从企业所得税方面来说，企业通过负债融资产生的利息，被当作经营过程中产生的费用允许税前扣除，这样相对于无负债经营企业可以少纳所得税，获得税收上的好处。

From the aspect of corporate income tax , regarding the interest originated through debt financing , the costs incurred can be deducted before the payment of corporate income tax . Hence , relatively speaking , companies without debt financing need to pay less income and then enjoy tax benefits .

希腊在4月份需要100亿欧元为债务进行再融资，并支付利息。

Athens needs € 10bn to refinance debt and meet interest payments in April .

近三分之二的工厂企业主表示，年融资成本（包括利息和手续费）超过10%。

Almost two thirds of factory owners report annual financing costs of more than 10 per cent ( including interest and fees ) .

北京方面在5月15日还指示国有银行继续向公共基础设施项目提供资金&即便这些项目背后的融资工具拖欠了利息或本金。

Beijing also instructed state banks on May 15 to continue to fund public infrastructure projects even if the finance vehicles backing them were behind on their interest or principal payments .

对清算公司而言，这可能算是意外之财，他们可以对融资余额收取融资利息，对被冻结的融券收取融券费。

This is something of a bonanza for the clearing firms , which get to collect interest on the credit balances , and charge interest on the debits associated with the frozen investor positions .