职工奖励基金

zhí ɡōnɡ jiǎnɡ lì jī jīn
  • workers and staff bonus fund
职工奖励基金职工奖励基金
  1. 公司应从税后利润中提取储备金和职工奖励及福利基金。

    The Company shall set aside from its after-tax profits the reserve fund and staff bonus and welfare fund .

  2. 决定合营公司从税后利润中提取储备基金、企业发展基金和职工奖励及福利基金的比例;

    Deciding the proportion of allocation for reserve funds , pension funds and bonuses from the taxed profits of joint venture company ;

  3. (一)提取储备基金、职工奖励及福利基金、企业发展基金,提取比例由董事会确定。

    Allocations shall be made to the reserve fund , bonus and welfare fund for staff and workers , and venture expansion fund , with the ratio for such allocations to be determined by the board of directors ;