职业鞋

对于职业女性来说高跟鞋总是很流行的。

High heel shoes are always in style for office ladies .

本世纪初，设计师版的高跟鞋被认为是影响力工具时报的一篇报道也曾使用这种说法职业女性利用高跟鞋，通过性感的力量来操纵他人，这个想法在今天仍然会得到认同。

By the early 2000s , designer heels were perceived as power tools as one Times story called them to be used , like lingerie , by professional women to manipulate people through the power of sex appeal , an idea that continues to resonate to this day .

本世纪初，设计师版的高跟鞋被认为是“影响力工具”——时报的一篇报道也曾使用这种说法——职业女性利用高跟鞋，通过性感的“力量”来操纵他人，这个想法在今天仍然会得到认同。

By the early 2000s , designer heels were perceived as " power tools " - as one Times story called them - to be used , like lingerie , by professional women to manipulate people through the " power " of sex appeal , an idea that continues to resonate to this day .