目的

他们的目的是裁决雇主与雇员之间的纠纷。

Their purpose is to adjudicate disputes between employers and employees .

我们这次活动的主要目的是募款。

Our campaign 's main purpose is to raise money .

她在利用目前的形势来达到自己的目的。

She is exploiting the current situation for her own ends .

我们的最终目的必须是环境保护。

Our ultimate goal must be the preservation of the environment .

这些笔记的目的是作为对这门课程的介绍。

The notes are intended as an introduction to the course .

这个计划的目的是帮助无家可归的人。

The scheme has been set up to help homeless people .

他的目的显然不是要安抚批评他的人。

His intent is clearly not to placate his critics .

目的就是教育大众注意交通安全。

The object is to educate people about road safety .

这个中心的目的是使年轻人解除对毒品的依赖。

The centre aims to free young people from dependency on drugs .

他用醒目的视觉资料解释他的观点。

He used striking visuals to get his point across .

你必须给自己确定切实可行的目的和目标。

You must set realistic aims and objectives for yourself .

监狱有惩罚和改造双重目的。

The prison service has the twin goals of punishment and rehabilitation .

目的是缓解高峰期间的交通状况。

The aim is to reduce traffic at peak periods .

获胜不是这项体育运动的主要目的。

Winning is not the prime objective in this sport .

目的就是教育人们注意交通安全。

The object is to educate people about road safety .

他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。

He achieved his aim more by luck than judgement .

我们这次活动的主要目的就是募款。

Our campaign 's main purpose is to raise money .

学校资助固定数目的免费生。

The school funds a set number of free places .

他们当中，并非所有人的行动都是出于利己的目的。

Not all of them were acting out of self-interest .

这些活动目的在于增强你的腹部肌肉。

The exercises are designed to strengthen your stomach muscles .

他在如何达到自己的目的方面很在行。

He 's an expert at getting his own way .

这些措施的目的是使监狱体制更人性化。

These measures are intended to humanize the prison system .

为达到此目的我们愿作出任何必要的让步。

We are willing to make any concessions necessary to this end .

我们的目的是让学生掌握可用于不同工作的技术。

We aim to provide our students with transferable skills .

生产过程可能要受到产品设计目的的影响。

Manufacturing processes may be affected by the functionality of the product .

讲话的目的是安抚愤怒的群众。

The speech was designed to pacify the irate crowd .

这场运动的目的是使公众更加了解这种疾病。

The campaign is intended to heighten public awareness of the disease .

人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。

There are fears of a hidden agenda behind this new proposal .

最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。

This latest rise is intended to keep wages level with inflation .

本课的目的是比较这两个国家。

The point of the lesson is to compare the two countries .