牧业税

对农牧民免征农牧业税。农业技术，耕作技术，农场经营技术

Farmers and herdsmen are exempt from agricultural and livestock taxes ; farming techniques

牧业税已经在全国范围内废除。

The livestock tax has been rescinded nationwide .

营业财产出售减免税对农牧民免征农牧业税。

Business property relief Farmers and herdsmen are exempt from agricultural and livestock taxes ;

牧业税：理论研究与实证分析

House Tax : Theoretical Research and Positive Analysis

对农牧民免征农牧业税。这个盆地有利于农业和畜牧业的发展。

Farmers and herdsmen are exempt from agricultural and livestock taxes ; The basin favours the development of farming and animal husbandry .

今年起我们减免了多项农牧业税，农民都拍手称赞。

From this year on , we have reduced several agricultural and livestock breeding taxes , so the peasants clap and cheer .

28个省（区、市）全部免征了农业税，全国取消了牧业税。

The agricultural tax was rescinded in28 provinces , autonomous regions and municipalities directly under the central government , and the livestock tax was rescinded nationwide .

农业税、牧业税、耕地占用税、契税的征收管理，参照本法有关规定执行。

The administration of collection of agricultural tax , animal husbandry tax , cultivated land usage tax and deed tax shall be implemented with reference to the relevant provisions of this law .

其中，农（牧）业税附加并入新的农业税。

Among the taxes , the agricultural ( animal husbandry ) taxes are included in the new agricultural tax .

其后又在农（牧）业税的基础上发展起了农业特产税、耕地占用税以及契税、屠宰税等。

Then , to the agricultural ( husbandry ) tax were added the agricultural special tax , farmland use tax , contract tax and animal slaughter tax .