描述

用再多的盛赞之辞也难以描述这本书。

It 's hard to find enough superlatives to describe this book .

本书继而描述了他在部队的经历。

The book goes on to describe his experiences in the army .

目击者的描述与证据不符。

The witness 's story was not supported by the evidence .

这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。

The book describes a spiritual journey from despair to happiness .

这份报纸对这起凶杀案骇人听闻的细节描述得淋漓尽致。

The paper gave all the lurid details of the murder .

他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。

He described the sequence of events leading up to the robbery .

我们只有那个袭击者的粗略描述。

We had only a vague description of the attacker .

他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。

He was described as ' tall , dark and handsome ' .

她从她的角度向我们描述了那天发生的事情。

She gave us her version of what had happened that day .

这篇文章对他的童年作了歪曲的描述。

The article gave a distorted picture of his childhood .

下一个场面是描述故事中五年后的情况。

The next scene takes the story forward five years .

在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。

She relates her childhood experiences in the first chapters .

你能相信她对所发生事情的描述吗？

Can you depend on her version of what happened ?

她对事件的描述跟实际发生的情况有些微妙的出入。

Her version of events is subtly different from what actually happened .

她向我们描述了她认为那天发生的事情。

She gave us her version of what had happened that day .

这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述。

The article examines the portrayal of gay men in the media .

这必然是一份简略的、不完全的描述。

This is , of necessity , a brief and incomplete account .

警方发布通告，描述了持枪歹徒的特征。

Police have issued a description of the gunman .

这个故事描述了一个男人与一只海豚之间的奇遇。

The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin .

那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。

The poem humorously describes local characters and traditions .

柱子上饰有描述希腊神话中的场面的高浮雕。

The column was decorated in high relief with scenes from Greek mythology .

他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。

He gave a vivid account of his life as a fighter pilot .

她对袭击者的特征作了精确的描述。

She gave an exact description of the attacker .

她十分动人地描述了她在非洲的经历。

She described her experiences in Africa very movingly .

这篇文章对几起凶杀案作了血淋淋的描述。

The murders are graphically described in the article .

这部小说描述了20世纪30年代的法国社会。

The novel depicts French society in the 1930s .

证人的描述太不明确，没有任何实际价值。

The witness 's descriptions were too imprecise to be of any real value .

据描述这男人高个子，深色皮肤，年龄在20岁左右。

The man was described as tall and dark , and aged about 20 .

你能向我描述一下他的样子吗？

Can you describe him to me ?

她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。

Her book traces the town 's history from Saxon times to the present day .