挪威国王

她还得到了哈康父母，即挪威国王哈拉德五世和王后桑佳的支持。

She has the support of haakon 's parents , King Harald V and queen sonja .

很久以前，挪威国王浮廷布拉斯与丹麦国王哈姆雷特展开了一场大战。

Once long ago , King Fortinbras of Norway fought a battle with King Hamlet of Denmark .

挪威国王（1045-1066年），于1066年入侵英格兰，而后在与哈罗德二世的战争中被杀。

King of Norway ( 1045-1066 ) who invaded England in1066 and was killed in a battle against Harold II .

近日，在一场隆重的官方仪式上，爱丁堡动物园一只非常有名的帝企鹅“检阅”了来爱丁堡参加爱丁堡军乐节的挪威国王卫队。

A very famous king penguin at the Edinburgh Zoo inspected the King of Norway 's Guard in a grand official ceremony .

挪威国王哈拉尔第一次有机会领导国民团结到一起，集体面对如此大规模的悲痛。

King Harald of Norway led this first opportunity for the nation to come together and confront the scale of collective grief .

这位40岁的公主是挪威国王哈拉尔德五世与索尼亚王后的女儿，也是挪威王室的第四顺位继承人。

The 40-year-old Princess is the daughter of King Harald and Queen Sonja , and fourth in line to the Norwegian throne .

帐篷里，他们留下一些食物，一封致挪威国王的信，还有一封致斯科特的信。

Inside the tent , they left some food , a letter for the king of Norway , and a letter for Scott .

早在1972年，一名叫做尼尔斯·爱格里恩的少校安排挪威国王卫队在动物园认养了一只企鹅。

Dating back in 1972 , a lieutenant called Nils Egelien arranged for the Norwegian King 's Guard to adopt a penguin at the Zoo .

丹麦国王（1808-1839年）和挪威国王（1808-1814年）。同拿破仑一世结盟。他失败后，挪威被转给瑞典（1814年。

King of Denmark ( 1808-1839 ) and Norway ( 1808-1814 ) who allied himself with Napoleon I , upon whose defeat Norway was awarded to Sweden ( 1814 ) .

出席婚礼的嘉宾包括英国足球明星贝克汉姆和他的妻子维多利亚，英国首相卡梅隆，挪威国王以及英国歌星埃尔顿•约翰。

Among the wedding guests were English football star David Beckham and his wife Victoria , British Prime Minister David Cameron , the king of Norway and singer Elton John .

在现任的尼尔斯·奥拉夫之前，还有两只帝企鹅曾担任挪威国王卫队的吉祥物，它们的名字也是“尼尔斯·奥拉夫”。

The name " Nils Olav " has also been given to two other king penguins who preceded the current Nils Olav as the mascot of the Norwegian King 's Guard .

早些时候威廉和凯特和挪威国王哈拉尔五世、他的妻子宋雅王后、包括哈康王储和王储妃梅特玛丽特一起共进欢迎午宴，气氛融洽。

William and Kate had earlier enjoyed a welcome lunch with King Harald V of Norway , his wife Queen Sonja and members of their family including Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-Marit .

此外，这只帝企鹅又被授予了一枚代表着新的晋升和头衔的臂章。此前，挪威国王卫队的士兵在2008年访问爱丁堡时，经挪威国王哈拉尔五世批准，授予了它爵士爵位。

The king penguin was also awarded another arm badge for new promotion and title after the honor of a knighthood , which was approved by Norwegian King Harald V , in a visit by the Guard soldiers in 2008 .

这只帝企鹅名叫尼尔斯·奥拉夫，是挪威国王卫队的吉祥物。它优雅地在约50名身着制服的卫队士兵、尊贵的嘉宾和普通游客面前走过。

Named Nils Olav and as the mascot of the Norwegian royal Guard , the king penguin walked elegantly in front of about 50 uniformed soldiers of the Guard , who are in Edinburgh for The Royal Edinburgh Military Tattoo , honored guests and public visitors .

1873年的今天，奥斯卡二世在特隆赫姆加冕为瑞典-挪威的国王。

Oscar II of Sweden-Norway is crowned king of Norway in Trondheim .

这只企鹅被起名为尼尔斯·奥拉夫，就是为了纪念尼尔斯·爱格里恩少校和当时挪威的国王奥拉夫五世。

The penguin was named Nils Olav in honor of Nils Egelien , and King Olav V of Norway .

挪威政府提议丹麦卡尔王子为挪威的君主，依据中世纪独立挪威国王的称呼，被称为哈康七世（haakon）。

The Norwegian government offered the throne of Norway to Danish Prince Carl who took the name of Haakon VII , after the medieval kings of independent Norway .

挪威人在南极逗留了两天。他们在那儿留下一顶帐篷，帐篷顶上插着一面挪威国旗。帐篷里，他们留下一些食物，一封致挪威国王的信，还有一封致斯科特的信。

The Norwegians stayed two days at the Pole.They left a tent there ， with a Norwegian flag on it.Inside the tent ， they left some food ， a letter for the King of Norway ， and a letter for Scott .