我的父亲母亲

至情的美丽魅人的艺术&《我的父亲母亲》创作风格简论

On the Style of the Film My Father and Mother

1998年，因电影《我的父亲母亲》而声名鹊起。

In1998 , due to the film " My Father and Mother ", she got a reputation .

他们夺走了我的父亲母亲

They took my father , my mother ...

在她的第一部影片《我的父亲母亲》里，章子怡的表演扣人心弦。

In her first film The Road Home Zhang Ziyi gave a breathless performance .

尤其是摄影造型上的突破，在电影《我的父亲母亲》中得到淋漓尽致的表现。

Especially on modelling , the breakthrough photography in the film " my father mother " get incisively and vividly performance .

但仅仅这些理论并不能解释为什么大部分中国父母（包括我的父亲母亲）认为这并不是一个恰当的亲情表达语句？

But surely those theories alone can 't account for why so many Chinese parents - my own included - don 't find the phrase to be an adequate expression of familial love ?

侯咏同张艺谋合作的三部电影《一个都不能少》、《我的父亲母亲》和《幸福时光》正处于本土电影美学转变期，也是这一时期的代表作。

Hou Yong with Zhang Yimou three movie " Not One Less ", " My Father and Mother " and " Happy Times " are in local film aesthetics transition period , also is the masterpiece of this period .

1987年，自他执导的首部影片《红高粱》一炮打响后，一直执著于电影创新探索的他在1999年，又以《我的父亲母亲》向中国世纪末影坛投入了深情一瞥。

In 1987 , the first film he directed The Red Sorghum made a big bang upon the world , and in 1999 he contributed much with deep feelings to the field of Chinese films at the end of 20th century and presented the film My Father and Mother .

所以，我的父亲和母亲当然十分高兴。

So of course my Father and Mother were very pleased .

我的父亲和母亲发现，太空坐下。

My father and mother to find space to sit down .

我的父亲、母亲、岳母，都是老师！

My father and mother both of them are teacher .

我的父亲和母亲在一所历史悠久的名牌大学中相遇。

My father and my mother met at a venerable English University .

1778年我的父亲和母亲结婚了。

My father got married to my mother in1778 .

我的父亲和母亲是我的双亲。

My father and my mother are my parents .

他们，是我的父亲和母亲

These two who are my father and my mother

一直到她认识了我的父亲，母亲才开始感到后悔。

It was only when she met my father that she felt regret .

他们是我的父亲和母亲。

They are my father and mother .

他们是我的父亲、母亲、妻子、两个女儿和我。

They are my father , my mother , my wife , my two daughters and I.

一天，我的父亲问母亲：“托·贝凯，你老实跟我说，发生了这种事情，你怎么想——是我的错吗？”

One day my father asked her , ' Pekai , tell me truthfully . What do you think - is it my fault ? '

我的老父亲母亲，我最可爱的人，生活的苦涩有三分，您们却持了十分。

My old father and mother , my most beloved people , life has two-thirds of the bitter , you had , however , took a very .

我的父亲向来与母亲分享一切事情，他绝对不可能在这件事情上保密。

My father shares everything with my mother and there was no way he would keep such a thing secret .

我住我的父亲和母亲，他们非常爱我。

I live my father and mother they love me very much .

他们是我的父亲，我的母亲，我妹妹和我。

They are my father , my mother , my younger sister and I.

有4人在这，我的父亲，我的母亲，我的兄弟和我。

There are four people in it , my father , my mother , my brother and I.

我非常错过我的父亲和母亲。

I miss my father and mother very much .

当我长大了，我的父亲和母亲敢不允许我在外面玩耍。

When I grew up , my father and mother dare not allow me to play outside .

但是我又可以看见我的父亲、母亲、兄弟姐妹和多有的朋友了。

But I can see my father , my mother , my brother and sister and all my friends again .

我从未见过我的父亲。我和母亲的生活非常贫困。

I never met my father , and my Mother and I were very poor .

亲爱的得瑞：我有幸福的家庭，这是我的父亲，我母亲和我。

Dear Diary : I have happy family , it is my father , my mother and me .

我是否准备好让他/她做我孩子的父亲/母亲？

Am I ready to think of him / her as a parent of my children ?