总计

然而，拯救人类文明计划的成本每年总计不超过2000亿美元，仅为目前全球军费开支的六分之一。

Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $ 200 billion a year , 1 / 6 of current global military spending .

IMF表示，各国提供的常规能源补贴（燃料价格低于燃料生产成本）总计达4800亿美元（主要是由发展中国家提供的）。

It says regular subsidies , where the price of fuel is lower than the cost of producing it , amount to $ 480bn , mainly in developing countries .

这个公司将总计投资160万元购置新设备。

The company will invest $ 1.6m overall in new equipment .

账单金额总计为500英镑。

The total bill comes out at £ 500 .

要得出总计得分，就把各栏的小计加起来。

To obtain the overall score , add up the totals in each column .

死亡人数总计为24人。

The body count stands at 24 .

总计25.40英镑。

That 's £ 25.40 in all .

需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。

The amount required to redeem the mortgage was £ 358,587

总计20,329英镑。

It came to a grand total of £ 20,329 .

这些公司总计有1,776名员工。

The companies have a total of 1,776 employees .

他们还没有对确切数据进行总计。

They haven 't totalled the exact figures .

这些公司总计支出3亿英镑。

The companies have together spent £ 300 million

在打入决赛前的9场比赛中，英格兰队总计投出48个歪球，29个废球。

In the nine matches up to the final , England bowled 48 wides and 29 no-balls .

英国总计有45%的成人在家里遭受到烟草烟雾的侵害。

In total , 45 per cent of adults in Britain are exposed to tobacco smoke at home .

这就又增加了1,180万美元的收入，总计为4,300万美元。

It added another $ 11.8 million to the take , for a grand total of $ 43 million .

10月1号，美国暂停了拟议中的一项1991年度总计5.74亿美元的一揽子援助方案，这其中有2.5亿美元是用于军事采购的。

On 1 October the US suspended a proposed $ 574 million aid package for 1991 . Of this amount , $ 250 million is for military purchases .

该年的红利总计达5万美元。

Dividends for the year amounted in the aggregate to $ 50 , 000 .

观众总计达两万人。

The audience totalled 20,000 .

我们支付的购房款总计达5万美元。

The payments on our house amounted in aggregate to $ 50,000 .

她的各项收入总计达10万英镑。

Her earnings from all sources aggregated ￡ 100,000 .

慈善机构接收了总计不超过4万英镑的礼物。

The charity received gifts , which in aggregate did not exceed ￡ 40,000 .

我已经加起了所有数字，总计是500万。

I have aggregated all the figures , and the grand total is5 million .

这一个个的数字加起来，总计为472。

The separate numbers add up to472 .

(纽约大学一直被评为美国最昂贵的学校之一，每年的住宿费和伙食费总计超过6。4万美元。)

（ NYU is consistently ranked one of the country 's most expensive schools , with room and board costs totaling upwards of $ 64,000 a year . ）

据该公司创始人理查德·阿兹克介绍，去年参加囯际奥数大赛的美国6支团队队员们在该课程网站的学习课程总计超过40门。

According to Richard Rusczyk , the company founder , the six U.S. team members who competed at the IMO last year collectively took more than 40 courses on the site .

总计有12所大学参与EDX，它提供结业证书，并表示计划在明年继续扩大规模，包括增加国际学校。

In all , 12 universities participate in EdX , which offers certificates for course completion and has said that it plans to continue to expand next year , including adding international schools .

该州在2007年以总计出现了141个龙卷风而创下了一个美国记录

In 2007 the state set a U.S. record , tallying 141 twisters .

市场监管总局6月1日召开新闻发布会，集中公布一批校外培训机构虚假宣传、价格欺诈典型案例。市场监管总局6月1日宣布，15家校外培训机构因虚假宣传、价格欺诈被处以总计3650万元的罚款。

The State Administration for Market Regulation ( SAMR ) slapped fines amounting to 36.5 million yuan on 15 tutoring firms on Tuesday for false advertising and pricing frauds .

多级分类视图中的总计（Total）列可能无法正常工作。

Total columns in multilevel categorized views might not work properly .

将详细信息打印到账单并将项目合计添加到采购总计（Sumtotal）。

Print the details into the bill . Also , add the item total to the sumtotal .