怀疑主义

相反，现代的怀疑主义却并不质疑任何人，仅仅摧毁变革理论。

By contrast , modern scepticism challenges nobody and dismantles only theories of change .

因为他不喜欢急进教员的怀疑主义的唯物主义。

Because he dislikes the scepticism and materialism of radical teachers .

要想让员工成为“消息灵通的怀疑主义者”，企业可以建立一种数据导向型的文化（但并不是成为数据的奴隶），从CEO开始自上而下地推广。

One way for a company to ensure that they turn their employees into " informed skeptics " is to work on creating a data-driven ( but not data-enslaved ) culture , starting with the CEO on down .

这个条约可能会重新激起欧洲怀疑主义者对欧盟军队的恐惧。

The treaty may revive Eurosceptic nightmares about an EU army .

我们要明辨两种不同类型的怀疑主义。

We want to distinguish between two different types of scepticism .

论契约型信任关系的理论原型&怀疑主义和社会契约论视角中的信任关系

On the Theoretical Prototype of Contact - model Trust Relationship

我的怀疑主义精神，让我逐渐形成了独立思考的能力。

My skepticism has helped me develop an ability to think independently .

保守主义信念导致美国国会对联合国持怀疑主义的态度。

The belief of conservatism induces the skepticism attitude towards the UN .

古希腊怀疑主义论式探究

Probe into the Tropes of the Scepticism of Ancient Greece

闭合论是怀疑主义的重要论证方式。

Closure theory is an important argument form of skepticism .

记住对所有的设想都要保持健康的，怀疑主义的态度去思考。

Remember to maintain a healthy skepticism about all preconceptions .

别误解我的意思科学怀疑主义是有好处的

Now , don 't get me wrong : scientific skepticism is healthy

马克对自己不断引起的怀疑主义十分清楚。

Mark was well aware of the scepticism which he continually provoked .

相对主义、怀疑主义：现代西方哲学中的幽灵

Relativism and Skepticism : Ghosts in Modern Western Philosophy

这样所有怀疑主义假设实际上暗示出我的思考和存在。

So all these skeptical hypothesis actually imply my thinking and my existence .

西方怀疑主义认识论的历史演进与思维方式

Evolution and patterns of thinking of western skepticism epistemology

怀疑主义不应被看成一种单纯怀疑的学说。

Skepticism should not be looked upon merely as a doctrine of doubt .

论休谟哲学的怀疑主义及其影响

On the Skepticism among Hume Philosophy and the Impact

他们是怀疑主义者、非英雄以至丑角。

They are skeptics , non-heroic and even clown .

怀疑主义对人类社会发展的消极影响与积极作用并存。

The skepticism affects the development of society positively as well as negatively .

因此，本文基本赞同用语境主义对怀疑主义进行批判。

Therefore , I basically agree with the criticism of skepticism from contextualism .

好吧，请原谅一下我的怀疑主义情绪。

Okay , okay , forgive my skepticism .

很快笛卡尔运用非常极端的方式来应对怀疑主义。

Now very quickly Descartes way of dealing with skepticism is quite an extreme one .

允许质疑，甚至是那些怀疑主义者，因为真相会让人们觉得不那麽舒服。

Allow for doubt or even skepticism as the truth can make people feel uncomfortable .

相对主义、怀疑主义的严重泛滥，也使得现代西方哲学内部蕴涵着否定自身的危机。

The overflow of relativism and skepticism contains a self-denial crisis in modern western philosophy .

怀疑主义：一朵没有结果的花

Skepticism : A Flower Without Fruit

假如一个人果真有强烈的信仰，就可以纵情享受（宗教上的）怀疑主义了。

If a man really have strong faith he can indulge in the luxury of skepticism .

明智的怀疑主义是造就一个优秀批评家的第一要素（詹姆斯罗素劳维尔）。

A wise skepticism is the first attribute of a good critic ( James Russell Lowell ) .

但是揭示该理论缺陷的这种决心，其实无关乎怀疑主义，和肆意的虚无主义更是远远扯不上关系。

But this determination to expose flaws isn 't really about skepticism , far less wanton nihilism .

他们说，正视欧盟怀疑主义的最佳方法就是改进和深化欧盟合作。

The best way to confront Euroscepticism , they say , is to improve and deepen the EU .