质料

这套衣服的质料很好。

This suit is made of very good material .

明暗差别强烈的颜色或质料的带子或斑文。

A strip or stripe of a contrasting color or material .

Al2O3含量～90wt.%和～80wt.%刚玉质均质料的烧结温度为1550℃，气孔率＜2.5%，体积密度分别为3.45g/cm~3和3.29g/cm~3；

The sintering temperatures of corundum homogenized grogs both are 1550 ℃, apparent porosity are < 2.5 % , bulk density are 3.44g / cm ~ 3 and 3.29g / cm ~ 3 respectively .

您必须填写前页所有的质料。

Your MUST provide all your particulars in the previous page .

以矾土碎矿和煤矸石合成莫来石均质料

Preparation of homogenized mullite grogs with broken bauxite and coal gangue

看看在那见亚曼尼套装下有些什么质料。

See if there are any saddlebags under all that armani .

这些圣经上的仪式，区分羊毛和麻布质料。

these biblical rituals , separating my wool and linen ,

为什么？它的颜色很漂亮，质料也不错啊。

Why ? The color 's nice and the quality 's good .

质料较薄、袖子长度超过上臂的上衣。

Made from thin cotton material ; contains long sleeves .

因此一个人有两种基本的质料。

So a person has two basic building blocks .

在康德哲学中，形式-质料是一对反思概念。

In Kantian philosophy form / material are a pair of reflexive concepts .

值得注意的是，“质料”指任何物质，不止是衣料。

Note that'material'means any substance , not only cloth .

这塑胶的质料比玻璃差。

This plastic is inferior in quality to glass .

商人保证那质料不会褪色。商人保证材料的颜色不会褪色。

The merchant guaranteed that the color of the material would not fade .

现在有时很难分辨人造纤维质料和天然纤维质料。

It 's sometimes hard to tell artificial from natural fibre these days .

以绿色环保型家饰质料，给你一个康健温馨的故里。

With green environmental protection decorates material , give you a healthy sweet home .

这件成品做工差，而且质料单薄。

The work was done cheaply and flimsily .

理论的质料就是现实的具体的理论者及其历史&时代存在。

The materials of theory are the real specific theorist and the history-time existence .

卖力一样平常的临盆、半制品、原质料、金属配件及别的附件等的筹划；

Daily plan for production , semi-products , materials , metal parts , the accessories etc.

是用什麽质料做的？

What is the material made of ?

常满储物箱的容积及质料则以本公司为准。

Dimension and material of Sheung Moon Box are subject to our company 's standards .

她发现自己从头到脚都穿着温暖而且质料很好的衣服。

She found that she was covered from head to foot with warm and fine clothes .

普通多孔陶质料制的雨槽管

Guttering of porous common pottery

铺地砌块，普通陶质料制的

Flooring block of common pottery

透过研磨，使得传统金属雕塑的质料转化成金属碎屑，创造出雕塑的形状。

Through grinding the substance of traditional metal sculpture dematerializes into metal filings which create the sculptural shape .

质料这种中立于一切特定形式的特点，在有限事物里的确可以见到。

And in finite things at least this disregard of matter for any determinate form is certainly exhibited .

在少女衣物专卖部门的价格要便宜是有道理的：质料廉价。

There 's a reason the prices are cheaper in the teen department : The fabrics are cheap .

我们已经在货品里清楚注明货品资料如：尺码，质料，尺寸，价钱等。

All of the products come with description such as size , material , measurement , price and etc.

高层次意识能力及其质料即是低层次意识能力及其质料的决定性同一性。

High-level consciousness ability and its material are the deterministic identity of low-level consciousness ability and its material .

一般而言，动力因不是质料的原因，因为动力因以质料为先决条件。

Ordinarily , however , the efficient cause is not the cause of the matter since it presupposes it .