巴斯

她被选为巴斯选区的议员候选人。

She was selected as the parliamentary candidate for Bath .

她离家出走后到巴斯与奶奶同住。

She had walked out and gone to live in Bath with her granny .

巴斯队一定会赢，因为他们是英格兰表现最稳定的球队。

You have to fancy Bath because they are the most consistent team in England

欧罗巴大楼是巴斯大道沿路那些成百上千幢毫无特色的建筑之一。

Europa House is one of those hundreds of nondescript buildings along the Bath Road .

这辆马车只要两天就能从伦敦赶到巴斯。

The carriage can post from London to bath in only two days .

蓓塔森·科克希尔是一名来自英格兰巴斯的健康教练，同时也是《为健康和幸福编织》一书的作者，她创建了一个名为Stitchlinks的网站，探索被她称之为编织治疗的价值。

Betsan Corkhill , a wellness coach in Bath , England , and author of the book Knit for Health & Wellness , established a website , Stitchlinks , to explore the value of what she calls therapeutic knitting .

参观这座拥有2000多年历史的城市以及巴斯修道院、皇家新月楼和服饰博物馆。

Visit the city with over 2,000 years of history and Bath Abbey , the Royal Crescent and the Costume Museum .

参观巴斯时别错过这两个景点。

When visiting Bath , you can 't miss these two sites .

巴斯位于伦敦以西97英里,是英国萨默塞特最大的城市。

Bath , 97 miles west of London , is the largest city in Somerset , England .

如果你是十月份来这里，那么你甚至还可以参加巴斯电影节。

If you come in October , you can even take part in the bath film Festival .

如果你对英国作家简·奥斯汀感兴趣，那么你可以去简·奥斯汀中心了解一下她和她父亲在巴斯的生活。

If you are interested in the English writer Jane Austen , you can go to Jane Austen Center to know more about her life with her father in Bath .

今年的巴斯电影节期间将出现一个新的电影分级类别——女权主义级别电影（或称F级电影），意在凸显电影行业中女性工作者缺乏的现状。

A new feminist1 film classification , f-rated film , is to be used at this year 's Bath Film Festival to highlight the lack of women working in the movie industry .

巴斯光年会成为《星球大战7》（StarWars7）的主角吗？

Buzz Lightyear as the hero of Star Wars 7 ?

巴斯相信，对MBA投资很有吸引力。

Mr Bass believes that MBAs are a particularly attractive investment .

但正如巴斯大学（BathUniversity）的迈克尔•戴（MichaelDay）在一篇有用的论文中所言：没有哪一家机构能够真的希望搜集整个网络。

But as Michael Day of Bath University noted in a useful paper : No single organisation can realistically hope to collect the entire web .

巴斯有一种倾向，以良好的糊状和PS的音乐声，使300多个流派稍闷。

Bass has a tendency to sound mushy and the PS300 makes several genres of music sound slightly muffled .

对巴斯管理学院来说，这么做更为合理，因为在就读其MBA课程的学员中，有一半为女性，其比例高得不同寻常。

This makes even more sense at Bath , because half of the participants on its MBA programme are women , an unusually high proportion .

如果史蒂夫·乔布斯不辍学的话，就不会有Mac电脑、iPod，甚至巴斯光年（巴斯光年战警是皮克斯最早红遍全球的角色之一，出现于《玩具总动员》系列电影&译者注）了。

The Mac , the iPod , heck , even Buzz Lightyear probably wouldn 't have existed had Steve Jobs stayed in school .

巴斯光年却说，也许等Tony长大了的时候，他就想干这两样工作了，因为到那时候可能太空中就会有迪斯尼乐园了。

Buzz : By the time you grow up , you might be able to do both . They might have Disneyland in space one day .

巴斯说联盟很清楚，莫雷的观点已经严重地冒犯了中国的很多民众，NBA对此遗憾。

Bass said that the league understands that Morey 's views had " deeply offended many " in China and that the NBA was regretful .

本文就是针对不同数码相机产品的市场渗透过程，利用巴斯扩散模型以及SPSS等软件进行新产品扩散分析，同时给出相应得营销策略建议以及相应产品的销售预测。

This thesis focuses on digital camera products penetration process , take use of the BASS model and SPSS to bring out the marketing strategy and sales forecast .

广告中将把《玩具3》中的角色，如巴斯光年（buzzlightyear）和伍迪（woody）等，与著名奥斯卡获奖影片中的人物联系起来。

The campaign will link Toy Story 3 characters such as Buzz Lightyear and woody to characters from well-known Oscar-winning movies .

常见的非圆齿轮有椭圆齿轮、Pascal（巴斯噶）蜗线齿轮等，其精密加工一直是研究的热点。

The frequent noncircular gears are elliptical gears , pascal gears and so on , which precision manufacturing is always the research hotspot .

我与所有孩子和老师都相处不错，只是我认为巴斯韦尔小姐（MissBuswell）好找碴儿。

I got on all right with the children and teachers , except that I found Miss Buswell crabby .

餐厅的天花板上悬挂着形似巴斯光年（BuzzLightyear）和弹簧狗（SlinkyDog）的中国风筝，中国表意文字标明不同的面食种类。

There , Chinese kites shaped like Buzz Lightyear and Slinky Dog hung from the ceiling ; Chinese ideograms identified the different kinds of pastry .

麦肯锡公司（McKinsey&Company）的乔安娜o巴斯表示，女性缺乏接触非正式网络的机会，是她们职业发展的结构性障碍。与缺少导师或适当的指导与培训一样，它会影响职业发展。

Joanna Barsh of McKinsey & Company says that women 's lack of access to informal networks is a structural obstacle to their career advancement , comparable in impact to lacking a mentor , or appropriate coaching and training .

在本文中，以巴斯小镇A1楼项目的案例为研究对象，对项目成本管理进行了分析与检验，实现理论与实际的完美结合。

This thesis uses jerry buss town A1 # building project case as the research object , analyzes and test the project cost management to achieve the perfect combination of theory and practice .

他想起了《玩具总动员》（ToyStory）中的一幕，巴斯光年（BuzzLightyear）从窗户跌落，而其他玩具认为是结实、可爱的伍迪（Woody）出于嫉妒，故意将巴斯推出窗外。

He recalled the scene in Toy Story when Buzz Lightyear falls from a window and the other toys think that Woody - solid , likeable Woody - got jealous and deliberately pushed Buzz out .

克里姆林宫发言人德米特里•巴斯科夫（DmitryPeskov）昨日对记者表示，俄罗斯对国际体育仲裁庭的裁决表示遗憾。

Dmitry Peskov , a Kremlin spokesman , told journalists yesterday that Russia regretted the court 's decision .

“相对于服装市场过去四年较为疲软的行情，奢侈品市场的需求行情似乎一路看涨，它就成了ipo的晴雨表，”瑞信分析师巴斯说。

" The demand environment looks to be improving , relative to three or four years of fairly weak apparel trends . That stimulated activity has led to a window of IPO activity , " says Mr buss at Credit Suisse .