妇女事务委员会

妇女事务委员会致力消除社会上的性别成见，让妇女充分发挥所长。

The Women 's Commission will strive to attain the realisation of women 's full potential and the elimination of gender prejudices .

妇女事务委员会的成立，是促进本港妇女发展的里程碑。

The establishment of the Women 's Commission is a milestone in efforts to promote the advancement of women in Hong Kong .

泰国国家妇女事务委员会

Thailand National Commission on Women 's Affairs

德里妇女事务委员会主席斯瓦蒂·马利瓦尔前去探望了这位女婴，她形容女婴的伤势“令人恐惧”。

Delhi Commission for Women chief Swati Maliwal , who visited the girl , described her injuries as " horrific . "

妇女事务委员会于二零零一年一月十五日成立，是专责促进本港妇女的福祉和权益的中央机制。

The women 's Commission was set up on january152001as a central mechanism to promote the well-being and interests of women in Hong kong .

妇女事务全国委员会妇女和劳工全国委员会

National Committee on Women and Labour of the National Commission on Women 's Affairs

妇女事务协调委员会

Women 's Service Coordinating Committee