多彩的校园文化

通过开展丰富多彩的校园文化活动，引导学生进行审美实践和创美实践；

Varied and colorful cultural activities on campus can lead students to appreciate and create beauty .

你的同学还会教给你一些美国文化，以及丰富多彩的校园文化。

Your fellow students will also teach you about US culture and about the diverse cultures represented on any US campus .

通过开展包括科学文化、人文环境、意识形态、娱乐健身等在内的丰富多彩的校园文化活动，寓教于乐，陶冶大学生的情操，起到愉悦身心、凝聚人心、激励斗志的作用；

Culture activities in campus such as science , art , environment , ideology , entertainment etc. will beneficially mould students ' temperament and lift them up .

这种丰富多彩的校园文化，既体现在校园的物质文化、精神文化、行为文化和制度文化建设方面，也体现在教师文化、学生文化、校长文化建设等方面。

This kind of colorful campus culture manifested as matter culture , spirit culture , activity culture , system culture , and also teachers culture , students culture , schoolmaster culture .

优化校园文化环境，培养创新型人才，必须从转变思想、强化政治教育和提倡丰富多彩的校园文化着手，才能逐步取得良好的效果。

Only by starting with changing our thoughts , strengthening political education and promoting the rich and colorful activities on campus can we gradually achieve good results in optimizing the cultural environment on campus and developing creative talents .

消除非主流的校园文化必须改革现行教育体制、提高大学生自身的道德素质、完善各种咨询服务并开展丰富多彩的校园文化活动。

To eliminate the non mainstream campus culture must transform the system of present education , advance the moral quality of the undergraduate oneself , perfect all kinds of the consultation service and build the rich and colorful campus culture .

同时，要重视校园文化建设，让学生在潜移默化中受到中华优秀传统文化的熏陶，组织丰富多彩的校园文化活动，来丰富学生的文化精神体验。

Attention should be paid to the construction of campus culture , lets the student in the influence character by environment in traditional Chinese culture , organize rich and colorful campus culture activities , to enrich students experience the cultural spirit .

建设丰富多彩的高校校园文化。

To build all kinds of the campus culture .

健康向上、生动活泼、丰富多彩的校园行为文化。

Colorful campus behavior culture .

丰富多彩的校园体育文化活动也推动了体育俱乐部的建设，是俱乐部生存和发展的基础。

On the other hand , the sports club is also promoted by rich and varied campus physical culture which is the basis of existence and development of sports club .

丰富多彩的社团活动是校园文化建设的主渠道，在大学生学习、生活中扮演着重要角色，拓宽了大学生教育领域。

Rich and varied association activities are the main channel of college cultural building , which play the key role in learning as well as living of the students , extend the field of university education .