基本需要

本文确定了一组最低功能，可以满足ESB与SOA的原则保持一致的基本需要。

This article identifies a set of minimum capabilities that fulfill the most basic needs for an ESB consistent with the principles of SOA .

运用人类基本需要层次论成功的开展心理护理

To Make Successful Mental Nursing by Operating the Human Basic Needs

和他人接触是人的基本需要。

Contact with other people is a basic human need .

作为CAD程序不可缺少的重要组成部分，前处理功能的目的是给设计人员提供一个灵活、直观、高效的工具，满足工程设计中数据的产生、输入、处理和校核等操作的基本需要。

As an important part of CAD program , the pre-process function is to meet the needs of creation , inputting , processing and correcting of data in structure design .

VTS操作管理人员掌握VTS中的关键技术是提高自己的业务水平，使VTS能够可靠、正常运行并充分发挥功能的一个基本需要。

VTS operators need to grasp its key technology to improve their professional level to make VTS reliable and normal operation .

通过调查，笔者认为G大学已经初步建立了就业指导课程体系，部分课程获得了用人单位和学生的认可，满足了学生就业指导的基本需要。

Through the investigation , the author holds that the course in G University has basically constructed the system of career instruction course in high schools and parts of the course wins appreciation of the employer and students .

基本需要层次理论在临床护理教学中的应用

Application of Hierarchy of Basic Human Needs Theory in Clinical Nursing Teaching

我们有相同的人的基本需要和关切。

We have the same basic human needs and concerns .

他的收入不足以满足他的基本需要。

His income is inadequate to meet his basic needs .

马斯洛理想人格的完成则有赖于基本需要的满足，以及在此基础上的存在性价值的驱动。

Self-actualization needs Being-values that are based on satisfaction of basic needs .

该系统可以成功进行单脉冲磁刺激，可以满足单脉冲磁刺激技术研究的基本需要。

This system can meet the primary need of single pulse magnetic stimulation .

睡眠、食物和水属于生物体的基本需要。

Sleep and food and water are among the biogenic needs of the organism .

运用人类基本需要理论护理重度药疹患者1例

Nursing a Patient With Severe Drug Eruption According to the Theory of Basic Human Needs

除属基本需要的衣物外，你不得接受从外间送来的任何其他东西。

You are not entitled to receive from outside anything except the basic necessities of clothing .

种生命是基于物的本性下的人的基本需要。

Under the kind of lifeis based on the nature of the basic needs of people .

另外80%的学校场地能满足其训练的基本需要。

Another 80 % of the school grounds to meet the basic needs of their training .

因此，信息的自动化处理逐渐成为人类生产和生活中必不可少的基本需要。

Therefore , the automatical information processing is gradually becoming the necessary requirement of our life .

基本需要信托基金方案

Basic Needs Trust Fund Programme

对于银行业来说，充足的资本和合理的资本结构是维护公众对银行信心的基本需要，也是银行自身承受各种损失和风险的缓冲器。

Adequate capital and rational structure is the bank fundamental demand to preserve public confidence and themselves .

对社会冲突调控的必要性产生于人类对社会秩序的基本需要。调控社会冲突、建立社会秩序可以通过社会控制来实现。

The necessity of adjustment to social conflicts initiates from the basic demand of the social order .

障碍综合症：你不可能在一个月内进行彻底的经济改革并满足基本需要。

The obstacle syndrome : you cannot transform the economy and satisfy basic needs in a month .

基本需要评估特派团

Basic Needs Assessment Mission

同时，金庸也看到，帝王作为个体生命，有自己的基本需要得不到满足的不幸一面。

Meanwhile , Yong Jin also think the emperor , as an individual , have their unfortunate side .

当前研究在社会排斥对基本需要、情绪和自尊有何影响上存在争议。

The effects of social exclusion on basic needs , emotion , and self-esteem are still in the arguments .

自尊是个体人格的核心因素之一，也是人的基本需要之一。

Self-esteem is one of the important element of personality , and also one of the basic needs of people .

主要是不能满足弱势群体对公共服务产品的基本需要。

The main reason is that it can not meet the basic needs of public service products for vulnerable groups .

采用问卷法对我国西南边疆少数民族地区634名师专学生的18种基本需要进行调查。

Basic needs of 634 normal college students from minority nationality regions of southwest China are investigated by way of questionnaire .

交通运输是经济发展的基本需要和先决条件，是社会经济的基础设施和重要纽带。

Transportation is the basic needs and prerequisite of economic development , and is also the socio-economic infrastructure and important link .

历史上，动乱源于人们对于粮食、安全及继续生存的信心等基本需要感到不满。

Riots throughout history have been driven by grievances which come down to basics : food , security , confidence about survival .

建立犯罪梯度，是实现罪刑相适应原则的基本需要。

The setting up of the scale is essential to reach the principle of the balance between a crime and a punishment .