图案

五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。

The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers .

白色的大理石地板镶嵌在铜质的放射形图案中。

The white marble floors were inlaid in a radial pattern of brass .

有种类繁多的图案可供选择。

There is a wide variety of patterns to choose from .

他们临摹那些希腊花瓶上的图案。

They copied the designs from those on Greek vases .

瓷砖有各种各样的颜色和图案。

The tiles come in a huge range of colours and designs .

他让人给他在肩膀上刺了一颗心形图案。

He had a heart tattooed on his shoulder .

他的肩膀上刺了一颗心形图案。

His shoulder was tattooed with a heart .

桌子装饰着黄金镶嵌的图案。

The table was decorated with gold inlay .

霜在窗子上形成了图案。

Frost patterned the window .

她的洗衣机经常会把织物上的一些复杂图案的边缘磨坏。

Her washing machine tends to fray edges on intricate designs .

14世纪，几何图形是风靡一时的墙壁装饰图案。

Geometric designs were popular wall decorations in the 14th century .

玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。

Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds

这是些百搭的古雅图案。

These are classic designs which will fit in well anywhere .

她抱着两个用带有冬青枝叶图案的纸包装的盒子走了出来。

She came out with two packages wrapped in holly-sprigged paper .

他的所有家当都装在一个干净的方格图案手提袋里。

All his worldly goods were packed into a neat checked carrier bag

无论什么样的色彩图案，都有与之相配的织物。

Whatever your colour scheme , there 's a fabric to match .

他们的整套餐具上都饰有黑莓图案。

Their range of tableware is decorated with a blackberry design

我们不是很喜欢花卉图案和过于繁琐的设计。

We are not very keen on floral patterns and fussy designs .

船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。

The stern was embellished with carvings in red and blue

他随后用模版在天花板上印上了月亮和繁星图案。

He then stencilled the ceiling with a moon and stars motif .

许多画都是基于简单的几何图案。

Many pictures have been based on simple geometric designs .

在开始前，将图案放在布的正中间。

Centre the design on the cloth before you start .

常可在纯白色或带图案的彩色围巾中作出选择。

You can often choose between plain white or coloured and patterned scarves .

在素色瓷砖上印制一些图案使其更吸引人如何？

How about pepping up plain tiles with transfers ?

表面磨光以后，刻入或画上图案。

After the surface is polished , a design is incised or painted .

只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。

As long as the verticals align , the design will look regular .

这个图案可以用十字针法绣出来。

The design can be worked in cross stitch .

用叉子尖在面包上划十字图案作标记

Mark the loaf with the prongs of a fork in a criss-cross pattern .

沿着你的样板边画一圈，把图案描在一张硬纸板上。

Trace around your template and transfer the design onto a sheet of card .

这些衬衫上印着佩斯利旋纹图案。

The shirts were printed with a paisley pattern